参考消息网2月9日报道 据香港《巴士的报》网站2月6日报道，新加坡国家短道速滑队即将在2025年第九届亚洲冬季运动会（亚冬会）上完成他们的首秀：在获得中国宝贵的训练支持后，运动员们迫不及待地希望踏上赛道。

虽然冬季运动可能很难和热带岛国新加坡联系起来，但在经验丰富的中国教练赵艳芝的指导下，一支由4名运动员组成的专业队伍经过严格的训练后，准备在国际赛场上参与角逐。

新加坡滑冰运动员已经取得了长足的进步，其中一名队员卜彦凯说：“赵教练付出了很多努力，做出了很多牺牲。她带着家人来到新加坡，尽管我们很多人都说中文，但毕竟是外国，而她还是愿意来做我们的教练。”

另一名滑冰运动员蔡雷琳也表达了同样的观点，她说：“赵教练是一位知识渊博、敬业的教练，我们在她的指导下学到了很多东西，有了很大进步。中国就像是这项运动的火车头。”

在热带环境中培训冬季项目运动员是一项独特的挑战，但赵艳芝本人对新加坡队的进步持乐观态度。

在过去10年里，中国和新加坡滑冰协会之间的密切合作对培养新加坡的冬季运动人才起到了重要作用。根据双方的协议，经验丰富的中国教练被派往新加坡，帮助培养下一代运动员。

新加坡滑冰协会秘书长陈月清强调了这种合作的重要性。

“我们与中国签署了一项推进（新加坡）短道速滑运动发展的协议，并在中国的指导下培养我们的运动员、教练和官员，赵艳芝教练便是通过这项协议被推荐到新加坡的。我们的队伍在她的指导下创造了新的个人最好成绩和新的全国纪录，我们必须说，这要归功于我们合作伙伴中国的指导。”

尽管新加坡缺乏天然冰场这一情况带来了挑战，但运动员的热情和准备，以及中国经验丰富的教练的指导助力，使他们整装待发，迎接与亚洲最优秀的竞争对手较量。

新加坡滑冰运动员卜靖颖说：“我认为如果我们能获得一些好的名次，我们的努力能在比赛结果中得到体现，那就太好了。我想最终这对我们所有人来说都是一次很好的经历。”（编译/胡溦）