日文原版舞台剧《千与千寻》

卡司排期正式公布

2月20日10点起正式开票

舞台剧《千与千寻》上海站

首周公演场次开票卡司排期表公布

2025年7月14日-8月3日

上海文化广场

日本原版演员阵容,即将亮相上海舞台

左:桥本环奈;右:福地桃子

舞台剧《千与千寻》

上海公演

开票信息

2月20日(周四)11:00全面开票

开票场次

7月14日 19:30

7月16日 19:30

7月17日 14:00

7月17日 19:30

7月18日 19:30

7月19日 14:00

7月19日 19:30

7月20日 14:00

7月20日 19:30

演出票价

7月14、16、17、20日晚场,7月17日午场

180/280/480/680/880/1080元

7月18、19日晚场,7月19、20日午场

180/280/480/780/980/1180元

演出地点

上海文化广场 主剧场

会员提前购票及优惠信息

10:00-11:00

尊享PLUS/尊享/乐享会员享提前购

11:00起全面开票

尊享PLUS/尊享/乐享会员9/92/95折优惠

*开票当天,每个文化广场账户ID每场限购4张演出票。

*本剧建议6岁以上儿童观演,14岁以下儿童需在成人陪同下入场观演;

*一人一票,凭票入场,对号入座,儿童不得抱坐腿上;

*儿童与成人统一票价,不同价位演出票座位不相连,为避免所够演出票不在同一楼层,请仔细参考座位价位图再做选择。

温馨提示:高价倒卖演出票的行为严重损害消费者合法权益,一旦查实此类情况,我们将对高价倒卖的演出票进行作废处理,并将高价倒卖演出票的个人列入黑名单、冻结账户。

扫码立即购票

上海文化广场座位图

上海文化广场购票攻略

进入项目购票界面

点击“选择场次”

【Step 2】

注册/登录您的文化广场账号

预先完成实名认证

【Step 3】

选择意向购票场次

待正式开票后进入选座购票界面

【Step 4】

进入选座购票页面,选座购票成功后

可通过上海文化广场微信公众号-会员权益

进入电子票夹确认购票信息

购票需完成实名认证,开票当天每个id每场限购4张

购票须知详情可查看上海文化广场公众号演出攻略

【购票须知】

微信公众号进入“上海文化广场”

菜单点击“演出活动”-“购票攻略”

查看完整攻略

舞台剧《千与千寻》

舞台剧《千与千寻》

作品简介

舞台剧《千与千寻》改编自宫崎骏导演执导的热门动画电影,讲述了10岁少女千寻误入神灵世界,努力解救变成猪的父母,并唤起自身生命力的成长故事。

该剧于2022年作为东宝创立90周年纪念公演首次亮相,由英国皇家莎士比亚剧团名誉联合导演约翰·凯尔德改编并执导,他曾负责音乐剧经典之作《悲惨世界》的编剧与导演工作,《骑士物语》和《长腿叔叔》等戏剧史上的知名作品也都出自他之手。在他的执导下,舞台角色仿佛从电影世界中跃然而出,配合现场表演特有的热烈氛围和生动气息,展现了令人沉浸的舞台魅力。在表彰大众戏剧杰出成就的“第47届菊田一夫演剧奖”中,演出团队一举荣获“菊田一夫演剧大奖”,取得了瞩目成就,获得了高度评价。

2023年,该剧在名古屋御园座重新上演。2024年3月开始,从东京帝国剧场开启全国巡演,在名古屋御园座、福冈博多座、大阪梅田艺术剧场主厅、北海道札幌文化艺术剧场hitaru等地巡演的同时,于4月至8月期间,在伦敦西区的伦敦科利塞姆剧院进行了首次海外演出。

舞台剧《千与千寻》

全球盛况

“超出想象,好到无法更好的改编版本!”

——英国《独立报》

“吉卜力工作室的戏剧改编彻底征服了伦敦西区!”

——英国《每日快报》

吉卜力工作室的掌上明珠,成为一场戏剧盛宴,无与伦比的奇幻体验!”

——英国《卫报》

“《千与千寻》以无限的创造力席卷整个舞台。”

——英国《金融时报》

“一场壮观的、充满魔力的舞台表演。深刻的戏剧性令人难忘。”——英国《星期日泰晤士报》

上海公演

千寻饰演者感言

舞台剧《千与千寻》剧照

“此次能够将舞台剧《千与千寻》呈现给中国的观众,我感到无比荣幸。

这部作品描绘了千寻误入异世界,在经历种种考验后唤起内心生命力的故事。我自己也在舞台上与‘千寻’一同经历、成长。

这部作品深受世界各地观众的喜爱,如今能将它带到中国,与大家分享,我充满期待。希望大家能在剧场里感受到作品宛如魔法般的魅力,以及它所传递的温暖与力量。

期待在中国的舞台上与大家见面!”

——桥本环奈

舞台剧《千与千寻》剧照

“舞台剧《千与千寻》即将在中国上演,我感到非常开心同时也倍感责任重大。

能够再次通过这部给予我无数爱与感动的作品,与更多的观众交流,我深感荣幸。

在伦敦公演时,许多当地观众向我们表达了他们对日语和日本文化的喜爱,让我留下了温暖而珍贵的回忆。

每一场演出都会因为不同的剧组成员与现场观众而展现出新的面貌。

我也希望能珍惜这份新的体验,深刻感受其中的每一刻,并全身心投入到‘千寻’这个角色之中。”

——福地桃子

舞台剧《千与千寻》

上海公演

演员阵容

千寻

桥本环奈、福地桃子

白龙

醍醐虎汰朗、増子敦贵(GENIC)

无脸男

山野光、泽村亮

小玲/千寻的妈妈

妃海风

锅炉爷爷

宫崎吐梦

汤婆婆/钱婆婆

春风比止美、树里咲穗

管事/千寻的爸爸

堀部圭亮

总管

吉村直

青蛙

元木圣也

人头

五十岚结也、饭田一德

坊宝宝

庄司由良乃

犬饲直纪、大重弥、大月侑、木村和磨、铃木伽实、高雄结女、高桥莉瑚、竹广隼人、堂园爱子、中上绫女、西宫裕稀、福岛玖宇也、古泽美树、藤冈义树、堀田圣奈、万谷法英、Miffy、村冈哲至、森莉那、森淑乃、保野优奈、山川大智

替补演员(Swing Cast)

安部萌、久保田成美、竹内一喜、政田洋平

樱雪阳子(8.2-8.3)、乙户真央

候补演员(Understudy)

千寻森莉那

白龙犬饲直纪

小玲/千寻的妈妈高桥莉瑚

锅炉爷爷万谷法英

汤婆婆/钱婆婆樱雪阳子

管事/千寻的爸爸村冈哲至

青蛙藤冈义树

人头福岛玖宇也

坊宝宝安部萌

森 莉那

从学生时代起参演了多部音乐剧,并于2018年在音乐剧《薄樱鬼 志谭》土方岁三篇中饰演女主角雪村千鹤正式出道。2024年她加入到舞台剧《千与千寻》,并作为千寻的替补演员出演了伦敦公演。她的表演备受好评,吸引了众多媒体的关注。

近年来的主要出演作品包括舞台剧:《玛蒂尔达》、《重返17岁》、《罗马假日》、《死亡笔记 THE MUSICAL》,以及电视剧:NHK大河剧《韦驮天》等。毕业于日本艺术专门学校,并获得表演专业学位。

上海制作团队名单

本文剧照:

舞台剧《千与千寻》2024年伦敦公演剧照

※版权声明:Johan Persson