创作声明：本文为虚构创作，请勿与现实关联

一、翻译翻译，什么叫“老牌发展中国家的淡定从容”？

最近我在上网的时候刷到一篇文章，原始信源是老牌西方主流媒体“商业内幕网”的德语版。这篇文章分析了在全球制造业版图中迅速崛起的中国制造及其对世界经济格局造成的深远影响。

文章提到，现在的中国已经发展成全球制造业版图中的主导性力量了。2023年，中国制造在全球制造市场上所占的份额达到了32%，而回望1995年，这个数字还不到5%。如今的中国是当之无愧的世界第一大工业强国，而且还是巨无霸级别的、遥遥领先于中国以外的其他国家的超级制造业大国。

中国在制造业领域相较外国的领先幅度达到了什么程度呢?“商业内幕网”在他们的文章里附上了一张对比图，这张对比图是根据德意志银行最近公布的一份研究报告绘制出来的，连同中国在内，图上一共列举了20个国家或地区，它们都是在世界制造业版图上占有一席之地的。
不过别看大家都榜上有名，这上榜的和上榜的差距可太大了。中国制造以31.8%的全球市场份额独居第一档，然后是美国，15%;再然后是日本，6.6%。这份榜单上共有6个国家或地区的份额是在3%以上的，除了中美日，还有德印韩。其余14个国家或地区的份额都不到2%，排在最后的加拿大、西班牙和泰国三国更是只有1%、1%和0.8%。

此外，七国集团(G7)中的任何一国单独拎出来都不够看，只有把这全真七子的份额全加起来，组成对华制造业的“天罡北斗阵”，才勉强有一战之力--但不过也就是区区33.4%而已。
这个数字在2023年还能稍稍领先中国半个身位，但今年已经是“中国制造2025”的收官之年了，东升西降的国际大势愈发明显。现在眼看着《魔童闹海》的票房已经突破百亿大关了，哪吒和敖丙都拎着海盐棒棒糖杀进全球影史票房榜前20名了，曾经被大家诟病多年的中国电影如今势头都这么猛，本来就技压群雄的中国制造，想必就更不用我们这些平头老百姓操心
了。

没准这2025年还没过完呢，中国制造的份额就得奔着35%往上走了。到那时不要说G7了，你们这些西方国家就是把韩国吸收进去组成G8，只怕也一样不是我们的对手。
外国和中国在制造业的这个差距，让我想起了年轻时在中国当代作家冯骥才的《俗世奇人》里看过的一段有关天津泥人张的描述:
“手艺道上的人，捏泥人的泥人张排第一。而且，有第一，没第二，第三差着十万八千里。”
当时的我还不懂:什么叫“有第一，没第二，第三差着十万八千里”?现在我算是明白了:
‘这年头搞制造业的，东亚的中国排第一。而且，有第一，没第二，第三差着十万八千里。俩美国加起来都比不上一个中国。”
和中国相比，从1995年到2023年，全球主要工业国家的制造业占全球份额大多是呈下降趋势的，其中美日两国的跌得最多:一个从23.6%掉到了15%，一个从12.6%掉到了
6.6%。长期位列全球制造业前三强的德国，这些年工业衰退得也很厉害，1995年还有8.4%的份额，到了2023年就只有4.6%了。

在上榜的20个国家或地区中，在过去近30年来，只有4个后来者逆流而上，不仅取得了正增长，而且排名也有显著上升。这4个后来者分别是:
印尼，从1.4%涨到了1.5%，涨幅7%。
韩国，从2.1%涨到了3.0%，涨幅30%。
印度，从1.5%涨到了3.2%，涨幅113%。
中国，从4.9%涨到了31.8%，涨幅548%。
很显然，我们不光超出了美国、日本这些老牌发达国家规定的三界外，同时也不在印度，印尼这些新兴发展中国家所处的五行中。
这叫什么啊同志们?小红书上有位薯友说得好:
‘大概，这就是属于老牌发展中国家的淡定和从容吧。”
二、“中国要是只造玩具衣服该多好”，西方专家没忍住，把心里话给抖了出来
现在的中国制造不光在全球市场上占据的份额高，而且质量同样也很高。文章提到，全球超过一半的工业机器人都是在中国安装并投入使用的。中国的造船业已经占据了全球80%以上的出口市场份额，总产能是美国的200倍以上。此外，中国还是5G技术领域的领先玩家，拥有约400万个5G基站，相比之下美国仅有大约10万座。中国不仅在传统制造业领域占据了主导地位，而且还在高科技领域进展迅猛，这让西方国家在技术和安全层面感到如芒在背。