备孕是每对准父母都会经历的重要阶段，而孕前检查则是备孕过程中不可或缺的一环。那么，备孕时夫妻双方是否都需要进行孕前检查呢？答案是肯定的。

首先，从生理角度来看，夫妻双方的身体状况直接关系到胎儿的健康和未来。孕前检查能够全面评估夫妻双方的身体状况，及时发现并处理可能影响生育能力的健康问题。对于女性而言，妇科检查、盆腔B超、白带常规、血常规、肝肾功能以及甲状腺功能等项目的检查都是必要的，这些检查有助于了解女性的生殖器官状况、排除潜在疾病，并评估女性的生育能力。

而对于男性而言，孕前检查同样重要。男性的精子质量对受孕有关键的影响，如果精子存在数量不足、活力低下或者畸形率过高的情况，可能会导致受孕困难，甚至影响胚胎的质量。因此，男性需要进行精液常规检查，了解精子的质量，并及时发现并处理可能影响精子质量的健康问题。

此外，孕前检查还能够评估夫妻双方是否存在遗传性疾病或遗传风险，从而采取相应的措施来降低遗传疾病的发生概率。对于有家族遗传病史的夫妻而言，进行遗传咨询和基因检测更是必不可少的。

综上所述，备孕时夫妻双方都需要进行孕前检查。这不仅有助于了解双方的身体状况，及时发现并处理健康问题，还能够为胎儿的健康和未来提供有力的保障。因此，建议每对准父母在备孕前都进行全面的孕前检查，确保身体状况良好，为迎接新生命的到来做好充分的准备。