再难有一部新编戏曲能如《春江花月夜》,直抵当代人的内心。
自2015年成功首演以来,当代昆曲《春江花月夜》收获了空前的关注,十年间常演不衰,广受业界好评和观众喜爱,被誉为“这个时代里昆曲最好的样子”。
2025年4月5至6日,《春江花月夜》十周年特别版即将亮相第十五届东方名家名剧月,由“昆曲王子”张军领衔主演,作曲家金复载重新作曲、配器,再现感人至深的凄美爱情故事。
这一版本有什么特别之处?10年过去,张军对这部剧的理解发生了哪些改变?曾为《三个和尚》《哪吒闹海》《宝莲灯》《济公》等写过经典配乐的金复载,将与《春江花月夜》碰撞出怎样的火花?
最近,张军和金复载在一档节目中展开对谈,一起聊了聊在变与不变中散发永恒魅力的《春江花月夜》。
今晚20:00
张军将做客直播间
揭晓更多精彩
何以“孤篇压全唐”?
为“没有故事”的张若虚写一个故事
唐代诗人张若虚,生卒年、字号均不详。其诗作大多散佚,仅存2首于《全唐诗》中,其一即为《春江花月夜》,但这首诗却成为“孤篇压全唐”的千古绝唱。
80后才女编剧罗周以此为灵感来源,全新创作了同名昆曲,讲述一个超越生死,直面浩渺宇宙的故事。
张 军
《春江花月夜》这首诗大家都很熟悉,但说起它的作者张若虚,后人却对他知之甚少。
《全唐诗》收录了2500多位诗人、近5万首诗作,张若虚只留下两首,偏偏就凭《春江花月夜》“孤篇压全唐”。这究竟是何种能量?一个生平几乎无从考证的诗人,该有怎样惊心动魄的人生,才能写出这么伟大隽永的作品?其实一直是个大大的问号。
这个问号也给予了编剧罗周想象的空间,她把古典诗词的美、中国传统的生死观和精神风骨都幻化成了昆曲《春江花月夜》的剧本,给“没有故事”的张若虚写了一个故事。
这个故事极深刻、极浪漫,某种程度上来说其实也很简单。张若虚在扬州观灯时偶遇少女辛夷,还未来得及一诉倾慕,却被鬼卒错拘而亡。50年后,生命停留在27岁的张若虚重回阳世,终于又见到辛夷,而佳人已白头。四目相对,所有的执念、等候、爱慕痴怨、浩渺时空,都变成“人生代代无穷已,江月年年只相似。不知江月待何人,但见长江送流水”的《春江花月夜》喷涌而出。
就像400年前汤显祖根据话本小说《杜丽娘慕色还魂》进行解读再造,写出穿越生死的《牡丹亭》一样,罗周在今天也是用内心巨大的能量写就了《春江花月夜》的故事,我觉得非常了不起。
彰显古典特质
每个角色都有自己的主题音乐
上演十年间,《春江花月夜》的舞美、音乐几经嬗变,不断探索新的可能。此次十周年特别版,张军邀请到作曲家金复载,为剧目重新作曲、配器。
张 军
我常说我是听着金复载老师的作品一路走进昆曲殿堂的。2016年我们第一次正式合作,金老师为我一人分饰四角的《我,哈姆雷特》作曲,在音乐上给了我很大的加持。后来我们又与香港中乐团合作了跨界交响《月满长生殿》,更让我加深了想请金老师为《春江花月夜》作曲的愿望。这次借着十周年复演的机会,终于“夙愿得偿”。
在金老师之前,《春江花月夜》已经有过两版配乐。第一版是青年作曲家彭程打造的电声版本;第二版则由作曲家李哲艺呈现,以竖琴等西方弦乐为核心。10年过去了,我一直在想,这个古典的戏剧故事在音乐上还能有什么表现形式?
金复载
我第一次看《春江花月夜》是2016年,当时就觉得特别惊艳——它的剧情非常完整,虽然讲的是唐代故事,但无论在戏剧结构还是戏剧思维上都具有很强的现代性,一下就喜欢上了。
要为这个戏作曲,我首先确定的是,它的音乐风格应该和昆曲的韵味保持一致,能彰显古典的特质。所以这次在音色选择上,除了几个低音用到了大提琴和中提琴,加强一些丰满度,其它都是以民乐为主。
另外,音乐不再局限于对唱腔的衬托,而是拓展至对场景的描绘和对人物的刻画。剧本里每个角色都有鲜明的形象:张若虚的儒雅、张旭的狂放、辛夷的灵动、刘安的仙风、鬼使的诡谲、阎王的诙谐、曹娥的柔情……因此我根据这些特点,为他们谱写了各自专属的“主题音乐”。这些主题音乐和他们的唱腔融合在一起,变成片段性和多复调的因素。这里参考了西方歌剧的做法,即“主导动机”,为传统昆曲的念白加强律动的变化和音乐的戏剧性。
昆曲音乐属于戏剧音乐的一部分,在创作上需要解决几个关键问题。一是文化品位的呈现——音乐语言必须精准传递戏剧所处的时代与地域特征。二是要为戏曲的“动作性”服务——不同人物有不同的性格、语言和行为逻辑,而音乐正是要塑造这些特质。
昆曲是古典题材,但《春江花月夜》又是现代的表现形式,将古典的根基和现代的审美相结合,是我所追求的。
昆曲的变与不变
张若虚50年的执念,也是张军对《春江花月夜》这出戏10年的执念。
如何让昆曲在当代继续传承和创新,吸引更多年轻观众?这些年,张军一直在探索昆曲的不同可能,推出实景园林版《牡丹亭》、独角戏《我,哈姆雷特》和杂糅多种音乐形式的新昆曲演唱会等。
张 军
1993年我刚毕业参加工作,那时候演出,经常台下观众比台上演员还少。在那种情况下,只有求变求新才能活下去,那是生存的本能。
几十年过去了,我越来越觉得,我们一直以为传统和创新是割裂的、对抗的,其实并非如此。比如实景园林版《牡丹亭》刚出来的时候,大家都说“好前卫好时髦”,但在400年前昆曲的鼎盛时期,《牡丹亭》的演出形式就是这样的,我们只是还原了它本来的样子。
《春江花月夜》虽然是新编戏,但严格遵循古汉语、曲牌体,探讨的仍是时间、人性、生死这些终极话题。而这三个要素,就是昆曲的本质。我们只是在用今天的审美方式,去呈现昆曲的魂。
我是古典音乐发烧友,尤其喜欢瓦格纳的《尼伯龙根指环》。只要是我能收集到的版本,我全都看过。无论哪个版本,瓦格纳的乐谱一个音符都不能改,但舞台的呈现可以千变万化。昆曲也是如此,在不变中求变,在变化中又要守住不变的东西,《春江花月夜》十周年特别版所做的正是这样的努力。
*本文内容根据上海人民广播电台经典947「轻松乐逍遥」节目整理,有删改。
第十五届东方名家名剧月
当代昆曲《春江花月夜》
十周年特别版
时间:2025年4月5-6日(六/日)19:15
地点:上海东方艺术中心·歌剧厅
票价:VIP680/480/280/180/80元
艺术指导 | 蔡正仁 张洵澎
编剧 | 罗周
导演 | 李小平
作曲 | 金复载
主演 | 张军 余彬 李鸿良
联合制作、演出 | 昆山当代昆剧院
第十五届东方名家名剧月
| | | | | 京剧《红高粱》| (第一季)| (精华版)
热门跟贴