第55分钟，门德斯亮鞋钉飞铲梅尔克导致后者痛苦倒地，主裁判出示直接红牌将门德斯罚下。