菲律宾使馆认证流程指南

一、认证基本概念

菲律宾使馆认证是指文件经中国外交部认证后，再由菲律宾驻华使领馆进行的二次认证，确保文件在菲律宾具有法律效力。

  • 认证效力：认证文件可在菲律宾全境使用
  • 有效期：商业文件3个月，民事文件6个月
  • 语言要求：接受英语翻译（菲律宾语非必须）

二、完整认证流程

第一阶段：文件公证（3-5个工作日）

  • 办理机构：国内公证处
  • 必备材料
  • 文件原件（需每页盖章）
  • 申请人护照原件及复印件
  • 公司营业执照副本（商业文件需公证）
  • 特殊要求
  • 需公证处出具"译文与原文相符"证明
  • 法人文件需提供法人代表身份证复印件

第二阶段：外交部认证（5-7个工作日）

  • 办理渠道
  • 外交部领事司（北京）
  • 省级外事办公室
  • 所需材料
  • 公证书原件及复印件
  • 公证处介绍信
  • 申请人身份证复印件

第三阶段：菲律宾使馆认证（7-10个工作日）

  • 特别要求
  • 必须由专业翻译机构翻译
  • 商业文件需附加：
  • 公司银行资信证明
  • 产品清单（中英双语）
  • 3个月完税证明