定向和不定向运动动词(2

Здравствуйте, ребята!同学们好!

我是春秋老师,很高兴又和大家见面了。

本期我们讲解定向运动动词的意义和用法。

1.表示正在进行的有一定方向的运动。

1) Дети бегут к нам.

孩子们向我们跑来。

2)Самолёт летит на юг.

飞机朝南飞去。

3)Парень плывёт к берегу.

小伙子朝岸边游去。

4) Тётя едет в магазин на метро.

姑姑正乘地铁去商店。

2.表示在某一固定时间的运动。

1) Каждый день в семь часов утра мы идём в школу.

每天早上七点我们去上学。

2) В восемь часов утра отец едет на велосипеде на работу.

早晨八点钟父亲骑自行车去上班。

3) Осенью птицы летят на юг.

秋天鸟儿飞往南方。

3.定向的变位形式可以用作最近将来时。

Завтра я иду в книжный магазин.

明天我去书店。

(定向表示对未来的行为充满信心)

当然这句话也可以这样表达

Завтра я пойду в книжный магазин.

(пойду表示“开始、动身去......”)

注意:这句话不能这样表达

Завтра я буду идти в книжный магазин.

4.若干个经常性的行为之后,再去哪里时,用定向运动动词。

Володя встаёт, одевается, чистит зубы, умывается, завтракает и идёт в школу.

沃洛佳起床,穿衣,刷牙,洗脸,吃早饭,然后去上学。

5.当有时间状语从句做陪衬时,用定向运动动词。

1) Когда мы будем ехать мимо стадиона, я покажу вам новый бассейн.

当我们经过体育场时,我会指给您看新的游泳池。

2) Вчера, когда Антон шёл в центр города, он купил себе интересную книгу.

昨天,当安东去市中心时,他给自己买了一本有趣的书。

想获得高清试卷电子版

及中学俄语其他独家资源

可加入以下Q群

中学俄语书店新升级

中学俄语书店新改版、新出发
中学俄语、高考俄语优质好书一网打尽
欢迎光临惠顾,优惠多多
量大可联系店长获取美丽折扣
添加店长微信:Lemontree-1982

欢迎收藏以下店铺二维码