缅甸地震牵动人心，中国玉石商人在异国他乡遭遇困境。3月29日，缅甸曼德勒发生7.9级强震，多名中国玉石商被困重灾区。坍塌的酒店里，已有五六人被救出，但仍有数名同胞失联。

中国多名玉石商被困缅甸重灾区

江西玉石商人聂凯在地震发生时，正在曼德勒市中心的宾馆休息。起初，他以为是当地武装力量在交战，很快就察觉到异样，宾馆剧烈摇晃，四周墙体开裂。他根本来不及跑出去，因为晃动得人都走不稳。等摇晃稍停，聂凯赶紧往楼下跑。他住在5层，跑下楼时，房间里还留着价值几十万元人民币的原石。逃跑过程中，他的手臂被墙壁刮伤。

WIN STAR酒店在地震中整体垮塌，掩埋了数十位住客，其中有不少是从事玉石行业的华人。来自云南德宏的周杰在温星酒店华人及家属的群里担当志愿者，他介绍，温星酒店有50间房，90%以上的住户是中国人。因为酒店距离曼德勒最大的翡翠玉石市场Jade Market仅有不到5分钟的车程，来此地的中国人大多是做玉石生意的。住酒店按要求需将护照放在酒店前台，地震发生时，大家都往街上跑，五六分钟后，一楼被压到地底下去了。酒店服务员告知，护照已无法取出，人力拿不到，通过大型机械从一楼废墟里挖出护照难度也很大。

3月28日下午6时许，极目新闻记者和胡先生视频连线看到，他所住的酒店已经完全垮塌，有人正在现场救援，但进展缓慢。胡先生是江西九江人，做玉石生意，经常来缅甸，这次就住在这家5层楼的酒店。中午地震发生时，他到朋友家吃午饭，才躲过一劫。回到酒店才发现，5层楼的房子全塌了。“下午救出来了几个人，但里面还有许多的住客被掩埋。”胡先生说，之前住这家酒店一晚需要6万缅币（约207元），后来常住就包了月，一个月要3000元人民币。他的衣物和护照等都还在房间里，还有大量现金，因语言不通，也不知道酒店老板和员工们情况如何。“再过一个多小时天就黑了，一会儿看看能不能进去搜寻一下钱物，晚上只有想办法找个空旷的地方打地铺了。”

同胞自发救援，缺乏设备无能为力

地震发生后，当地多位华人抱团互救，有人已经被救出。河南镇平县的梅振刚也是在曼德勒做玉石生意，和江西九江的谭先生同住一个酒店。谭先生说，地震发生时他在酒店休息，赶紧跑到楼下，发现酒店墙壁已经裂开，还好没有人员伤亡，而附近另一家酒店已经完全倒塌，一路上都看到有伤亡人员被拉走。
梅振刚和河南老乡权泰峰、张总、谭先生等人组织了一批同胞，自发救援中国同胞，张总还配发了安全帽和反光背心，手套和口罩等物品。在附近一栋倒塌的酒店，梅振刚看到废墟中有血迹，砖块下面还不断传来手机的铃声。后来经过确认，这部手机是中国同胞赵女士的，她已经被救出来送去了医院。

梅振刚从28日一直待到29日凌晨4点才离开，早上8点又返回现场，后来因身体不适，拉肚子、中暑，无奈在上午10点左右离开了现场。他说：“现场只有一台大型挖掘机，从昨天到今天，看到有四个活着的中国人被救出，还有四人已经没有了生命体征，有人说楼里还有10多人，有人说还有20多人，具体还有多少人被困，谁也不知道。”就连当过兵的权泰峰，在废墟上看到一只手后，也潸然泪下。“因为缺乏更多的救援设备，我们眼睁睁地看着却无能为力。”
曼德勒中原饭店的老板娘张娟也去了酒店垮塌的救援现场，她今年春节后才从河南南阳老家来缅甸开中餐馆，之前曾在这家垮塌的酒店住过两个月。这家酒店垮塌之前，有部分人已经逃了出来，垮塌之后有部分受困者被救了出来，她看到好几个中国同胞被埋压，其中能够看到一名女孩子的手臂，不知道下面还埋着多少人。29日中午的时候，基本上已经没有什么救援行动了。她开餐馆，只能尽力为有需要的人提供一点吃的，目前还在发起捐款准备药品，帮助受灾同胞。因为信号不好，语音通话断断续续，说着说着她就哽咽了起来。

交通中断，回国困难

原计划3月31日回国的胡先生，尝试在曼德勒包车前往缅甸仰光搭乘回国航班，但当地无人敢驾车送他去。他听说有玉石商人29日上午驾车前往仰光，但到30日凌晨，也未收到对方抵达仰光的消息。“周边道路被毁，路况我们没法得知，即便能包车，但能开到哪里却没人敢肯定。”
在曼德勒从事翡翠玉石贸易的中国商人王善波表示，目前城内救援组织尚未到位，许多居民因房屋受损不敢居住，部分酒店也拒绝接待，称“4月1日后才能入住”，大量民众不得不离城避险。一辆载有10人的撤离车辆，正从曼德勒城区向城外转移，前往缅甸周边相对安全的一处度假区“媚缪”。然而，出城道路拥堵，加油站前车辆排起长龙。

缅甸是全球最大的翡翠原石产地，震中附近的曼德勒地区有着全球最大的翡翠交易市场。我国国内的翡翠原石批发市场主要聚集在广东和云南，因地理区位优势明显，多从缅甸拿货，在缅华人人数不少。此次地震，不仅让中国玉石商人身陷险境，也对中缅玉石贸易产生了巨大影响。

文章来源：南方周末，文中名字皆为化名

添加小编微信可进行业交流群