根据米兰体育最新报道，曼城官方确认，球队前锋哈兰德在足总杯四分之一决赛中受伤，被迫提前离场。经过初步检查，哈兰德的伤势确认为左脚踝受伤，目前俱乐部正在进一步评估具体情况，并咨询专家意见，以确定恢复时间和治疗方案。

据悉，哈兰德的伤势可能较为严重，这将导致他缺席本赛季最后阶段的大部分比赛。这对于正在争夺英超冠军和欧冠奖杯的曼城来说无疑是一个重大打击，球队需要在关键战役中找到替代方案，以弥补哈兰德的缺席。

尽管如此，曼城在官方声明中仍保持乐观态度。俱乐部表示，哈兰德预计能够在本赛季复出，并有望参与曼城剩余的比赛。此外，他还计划在今夏代表球队出战世俱杯，具体康复进程仍需根据后续医疗评估来决定。

据米兰体育资讯报道，曼城全体成员对哈兰德送上祝福，希望他能够尽快恢复健康。对于曼城而言，如何在关键阶段调整战术、最大限度减少哈兰德缺席的影响，将是主帅瓜迪奥拉接下来的重要课题。