「本文仅在今日头条独家发布,谢绝转载」
每年4月23日是世界阅读日。作为一名驻华盛顿的记者,十多年来我一直亲历、记录着中美关系的起伏变化。今年,我想推荐一本对我产生深远影响的书——新加坡前外交官马凯硕(Kishore Mahbubani)所著的《中国的选择》。
马凯硕既了解西方,也了解东方。他曾任联合国安理会轮值主席,也是新加坡李光耀公共政策学院的创始院长。在这本书中,他用一个亚洲知识分子的视角,试图打破西方主流叙事对中国的“单一想象”。这不是一本讨好中国的书,也不是一本攻击美国的书,而是一面照见当下中美困局的镜子。
“美国对中国最大的误解,是它依然把中国看作1990年代的自己。 ”
马凯硕
马凯硕在书中指出,美国对中国的最大误解,是把中国视为“另一个苏联”——一个需要被遏制的体制威胁,而非一个从全球化中成长、如今深深嵌入世界秩序的参与者。他指出,冷战时期美国对苏联的遏制战略一度奏效,但今天的中国并不是一个封闭体制内的经济体。它是全球最大的制造国、出口国,是IMF、WTO等国际机构的重要成员。它的发展并不是依靠侵略扩张,而是深度参与并受益于现有国际体系。如果美国依然用遏制苏联的逻辑来应对中国,那么战略误判几乎不可避免。
最近,特朗普掀起新一轮贸易战风暴,不仅扩大了对中国商品的征税范围,还公开表示要“让供应链从中国撤出”。这种“零和博弈”的思维,与马凯硕的批评不谋而合:美国一些政治精英至今没有认识到,全球早已不是冷战时期的双极世界,而是一个相互交织、彼此依赖的复杂网络。在马凯硕看来,美国如果继续把“遏制中国”作为国家战略的主轴,不仅会消耗自身资源,更可能错失与中国合作解决全球性问题的机会。
”在21世纪最大的战略错误,就是误判对手。“
马凯硕写道:“美国在伊拉克误判了萨达姆,在阿富汗误判了塔利班,现在,它正在误判中国。”
他并非为中国“辩护”,而是在提醒世界,美国的战略困境不应归咎于中国崛起,而应反思自身体制运转失衡、国内极化和治理赤字。对中国的强硬政策,常常被拿来掩盖美国国内的问题。
在我采访的经历中,我也观察到:无论是拜登政府还是特朗普阵营,他们在“对华政策”上越来越趋同,但真正理解中国的美国人却越来越少。一些决策者对中国社会的认知,停留在“冷战记忆”或“过去的中国”中,很少看到中国当前的社会现实、发展逻辑,以及普通民众对稳定与发展的高度认可。
一次在国务院的简报会上,我听到一位美国官员在谈到“与中国打交道时要坚持价值观底线”。我问他是否读过中国学者的书,是否了解中国在气候、反恐、基建等全球议题中的角色,他沉默了几秒,只说:“我读的都是我们自己的报告。”这不是个例。很多对华政策的制定者,并不真正了解中国今天的样貌,也很少倾听美国以外的声音。
我想推荐这本书,不仅是因为它让我们看清中美竞争的结构性矛盾,更因为它提供了一种“非西方视角”的解读方式。作为亚洲人,马凯硕不盲目崇拜美国,也不轻易否定中国。他提供的是中间地带的理性观察,而这恰恰是今天这个撕裂的世界所稀缺的品质。
世界阅读日的意义,正是在于我们通过阅读,超越信息茧房,去理解那些与我们不同的逻辑和处境。我们不一定要同意每一本书的观点,但好的书能迫使我们反思和提问。
对你影响最大的一本书是什么呢?欢迎评论区分享你的阅读~
热门跟贴