在西班牙瓦伦西亚自治区阿尔法法镇(Alfafar)的阿尔布费拉大道46号附近,有一家中餐馆。尽管周边也有不少餐饮业竞争者,但这家餐厅因其老板而尤为引人注目。现年46岁的华人企业家Min Z.(中文名暂未公布)是这家餐馆的负责人。

上周四,他像往常一样前往餐馆工作,却未曾料到当天将遭遇一场几乎致命的枪击事件。事发约在当日下午4点,两颗22毫米口径的子弹击中他身体,一颗射入臀部,另一颗击中腿部。

阿尔法法当地的西班牙国民警卫队刑事调查组正在调查枪击事件的原因,目前尚未排除多种可能。多家本地媒体则报道称,此次袭击可能与一宗“黑帮仇杀”或“账目清算”有关。

据《Las Provincias》报道,受伤的Min Z.最初在当地卫生中心接受急救,随后被送往瓦伦西亚大学附属La Fe医院接受进一步治疗。事发现场也有地方警察和西班牙国民警卫队出警调查。

另据《Aquí》日报报道,Min Z.在当地人更常称呼他为“Javi”,只有亲近人士才使用他的中文名字。他曾在采访中透露,希望有一天能成为阿尔法法或塞达维(Sedaví)其中一个城市的市长——这两个地方正是他大多数企业的所在地。

据称,Min Z.近年来多次受到“拉丁帮派”威胁,其中一次他们甚至放火烧毁了他的一家店铺。他在当地十分引人注目,不仅因商业规模,还因他驾驶的豪车。

2013年9月26日,Min Z.在瓦伦西亚机场(Manises)被捕。当时他正将一个装有50万欧元的背包交给一名国民警卫队成员,被控涉嫌通过机场非法转移资金。这起案件也牵涉到两名国民警卫队警员,其中一人为中士。

该事件引发了两项法律程序:一项关于组织犯罪和资金外逃(Min Z.因此被捕),另一项涉及毒品交易,但Min Z.并未牵涉其中。案件当时震动当地社会,并引发对警方内部腐败的关注。

如今,在枪击事件之后,警方正加紧调查是否与他过往的商业纠纷或黑帮威胁有关。

翻译原文https://www.elespanol.com/reportajes/20250420/javi-magnate-chino-valencia-tiroteado-ajuste-cuentas-implicado-red-blanqueo-dinero/1003743721088_0.html,以上内容均为翻译内容,没有任何自行撰写内容。