新华社快讯：俄罗斯外交人员16日说，俄罗斯与乌克兰当天在土耳其伊斯坦布尔的直接谈判已经结束。