左丞相食其免。

左丞相审食其被免职。

八月庚申旦,平阳侯窋行御史大夫事,见相国产计事。郎中令贾寿使从齐来,因数产曰:“王不蚤之国,今虽欲行,尚可得邪?”具以灌婴与齐楚合从,欲诛诛吕告产,乃趣产急入宫。平阳侯颇闻其语,乃驰告丞相、太尉。太尉欲入北军,不得入。襄平侯通尚使符节,乃令持节矫内太尉北军。太尉复令郦寄与典客刘揭先说吕禄曰:“帝使太尉守北军,欲足下之国,急归将印辞去,不然,祸且起。”吕禄以为郦兄不欺己,遂解印属典客,而以兵授太尉。太尉将之入军门,行令军中曰:“为吕氏右襢,为刘氏左襢。”军中皆左襢为刘氏。太尉行至,将军吕禄亦已解上将印去,太尉遂将北军。

八月庚申日的清晨,平阳侯曹窋做了御史大夫,他去拜见相国吕产商量朝廷大事,朗中令贾寿从齐地出使回来了,他多次对吕产说大王你不早早去封国就任,现在就算想要去封地,其他的文武大臣能够答应吗。

他把灌婴准备联合齐、楚诸侯一起攻打吕氏家族的计划告诉了吕产,并劝他快点进宫掌握大权。

平阳侯听到这些消息后,快速的将这件事告诉了丞相陈平和太尉周勃,太尉周勃想要掌握北军,一直没有找到机会。

襄平侯纪通管理者皇帝的符节令牌,于是他便带着皇帝的符节发兵假的命令说皇帝命令太尉掌握北军,太尉周勃于是让郦寄和典客刘揭去游说吕禄,他们对吕禄说皇帝让太尉掌握北军,想要让你回到自己的封地,现在你如果快点把将印交出来还好,一旦迟疑必然会遭到满门灭绝的灾难。

吕禄以为郦寄和自己交情深厚不会骗自己,于是便把将印交给了典客刘揭,将兵权交给了太尉周勃。

太尉周勃依靠着纪通的帮助进入军中掌握兵权之后,发表命令说拥护吕氏家族的人露出右肩,拥护刘氏家族的人露出左肩,士兵都露出左肩表示自己拥护刘氏家族。

太尉前来找吕禄的时候,将军吕禄已经将军权交接完离开了,太尉周勃于是掌握了北军。