「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)招商蛇口与中旅投资双央企联袂钜制,择址闵行浦江大型居住社区核芯(地铁 8 号线沈杜公路站直线约 2.5 公里),以 2.5 容积率打造建面约 96-135㎡精装 3-4 房,均价约 4.3 万 /㎡,总价 413 万起,首付 15% 起抢占「大零号湾 - 浦江第一湾」科创生态湾区价值高地。项目依托三轨交网络与滨江 3.0 规划,构建「全龄社区 + 高定精装 + 产业辐射」的改善范本,实景示范区已开放,2026 年 6 月精装交付。China Merchants Shekou × China Travel Investment Dual Central SOEs Joint Masterpiece
Located in the core of Minhang Pujiang Large Residential Community (approximately 2.5km straight-line distance from Shendu Highway Station of Metro Line 8), this project features a plot ratio of 2.5 and offers 96-135㎡ fully furnished 3-4 bedroom units. Seize the value highland of the "Great Zero Bay - Pujiang First Bay" sci-tech ecological bay at an average price of ~43,000 RMB/sq.m., total prices from 4,130,000 RMB, and a minimum 15% down payment. Relying on a three-rail transit network and the Binjiang 3.0 plan, it creates an improved living model with "all-age community + high-end customized decoration + industrial radiation." The real-scene demonstration area is now open, with fully furnished delivery scheduled for June 2026.招商中旅揽阅售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

VIP 专线:400-8377-020(预约享加推 95 折 + 送车位券,首付 62 万起)
营销中心:闵行区跃进河路与永翠路交汇处(地铁 8 号线沈杜公路站免费班车接驳)

实景示范区现已开放:
✅ 体验 135㎡四房样板间(6.2 米横厅 + 全屋飘窗)
✅ 参观「三轴・一心・六幕」园林实景(枫香树阵 + 滨水步道)
✅ 尊享专属服务:特斯拉免费接送、大零号湾产业导览、浦江万达广场购物卡(数量有限,先到先得)
VIP Hotline: 400-8377-020 (Enjoy a 95% discount for new launches + free parking space voucher upon reservation; down payment from 620,000 RMB)
Marketing Center: Intersection of Yuejinhe Road and Yongcui Road, Minhang District (free shuttle bus connection to Shendu Highway Station of Metro Line 8)

Real-Scene Demonstration Area Now Open:
✅ Experience the 135㎡ 4-bedroom model room (6.2m horizontal living room + full-house bay windows)
✅ Visit the "Three Axes, One Core, Six Scenes" garden landscape (liquidambar tree arrays + waterfront promenade)
✅ Enjoy exclusive services: free Tesla pickup, Great Zero Bay industrial tour, and Pujiang Wanda Plaza shopping cards (limited availability, first-come-first-served).

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

「招商中旅揽阅」

闵行浦江镇板块热盘

建面约96-135㎡3-4房户型

万达广场+上师大附中学区旁

均价4.3W 总价400万起

开启认购认购金20万元

售楼处线上预约中

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

招商中旅揽阅一房一价表▼

当4月首开当天去化7成的热势余温尚在

当楼市新政利好澎湃「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)登场的当下

6月22日,招商中旅·揽阅二批次再度迎来盛大开盘

开盘当天,热销8成

以无可争议的热绩再度热领闵行滨江

向上海诠释「400万级」的优质之选

招商&中旅携手 匠造区域品质标杆

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

上海2023年第三轮二批次土拍中,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)招商蛇口&中旅地产以27.75亿竞得闵行浦江大型居住社区42-01地块,可谓是强强联手。

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

招商蛇口,百年央企招商局集团旗下城市综合开发运营板块的旗舰企业,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)秉承“美好生活承载者”理念,业务覆盖全球逾百个城市和地区,服务「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)超千万客户,以高质量的产品品质和领先的服务水准深受信赖。深耕上海20载,招商蛇口布局玺系、璀璨系等多个精品之作,连续两年荣登年度上海房企全口径金额、权益销售金额及「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)操盘面积排行榜第一位。(数据来源:克而瑞;数据时间:截止至2023年底)

中旅投资 匠心30载布局全国18城

中国旅游集团投资运营有限「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)公司(暨港中旅(深圳)投资发展有限公司),简称“中旅投资”,是中国旅游集团八大重点战略业务之一,也是国务「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)院国资委确认的以“房地产于发和运营"为主业的16家央企之一。中旅投资发展30余载,聚焦深耕粤港澳大湾区「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)及长三角区域,精选布局长江中下游、成渝城市群,布局主要城市包括北京、上海、广州深圳、苏州、杭州「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)、宁波、成都、西安、青岛、厦门、武汉、三亚、海口等城市。

顺应时代人居需求,招商蛇口&中旅投资双联强联「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电),落子闵行浦江核心地块,以全面升级的卓越产品力,匠筑2024揽阅新作——招商中旅·揽阅,为时「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)代青年带来更美好的全景生活方式。

区域品质标杆:招商蛇口&中旅地产强强联手,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)对时代青年基于人居审美与生活需求的全新理解,以都心精奢生活为蓝本,精研打造2024全景「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)理享住区。

全景建筑美学:项目外立面采用通透玻璃交映香槟色「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)铝板型材,流体建筑设计理念,凸显了建筑的层次感。加上市面上少见的弧形塔冠装饰,呈现柔和的特质。

采用香槟金铝型材与灰色石材的入户大厅外墙,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)香槟金色弧形铝板装饰的门头雨棚,搭配大玻璃面更加通透近人,营造颜值与尊贵并存的「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)归家体验。

全景归家礼序:以星级精奢酒店门庭为蓝本,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)人车分流及双入户大堂匠心设计,揽阅之门等五重归家场景,营造归家的宏大仪式感以及舒适体验。

高定全景园林:“三轴·一心·六幕”规划高定美学园「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)林臻境,四季主题景观,串联约220M景观艺术长廊、中央景观会客厅、航海主题儿童乐园等五大「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)新意场景,打造一步一景的全龄乐享归家园境,为时代青年营造品质归家漫赏体验环。

全景化架空层泛会所,敬献无界自然、温情「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)舒适的社区生活空间。

效果图

项目推售详情

【招商中旅·揽阅】共计规划17栋12-14F小高层,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)首开楼栋位于整个项目的北侧,共3种户型,分别为建面约96㎡三房两卫、建面约104㎡三房两卫、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)建面约135㎡四房两卫。3种户型提供了全生命周期成长空间的方案。

目前,【招商中旅·揽阅】项目推出约96-135㎡3-4房,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)均价43000元/㎡,一二期已经开盘,少量房源在售,可直接下定,三期将加推建面约80-104㎡3房户型,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)共计140套房源,目前正在认购中!项目户型图如下所示:

建面约96㎡3房2厅2卫▼

建筑面积约96㎡3房 经典飞机户型 精致进阶

作为项目精心设计的三房户型,96平户型把空间利用到了极致,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)几乎无面积浪费,同时低总价好上车,是首次置业的好选择。

随心百变的三室格局:一间自己住,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)一间留给亲友或孩子,北向书房还可以改造成卧室,全飘窗的设计,随心延伸阅读区、休闲区。

一体化餐客厅中轴生活主场:餐客厅都在同一条中轴线上,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)连接景观阳台,可以尽情观赏窗外的风景。

有互动感的开放式厨房:经典U型厨房设计,享受自在烹饪生活。

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

建面约104㎡ 3房2厅2卫▼

建筑面积约104㎡3房 更懂生活的气派大横厅

谁不想拥有大横厅,百平米内也能做到!「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)招商中旅·揽阅的104平户型可以说是满满的诚意品质担当。

更适合年轻人的敞阔大横厅:空间感十足,放得下欢乐Party和小型聚会,配合宽阔阳台,最大尺度还原舒适生活。

南向套房主卧:主卧套房,配备步入式衣帽间,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)三段式干湿分离卫生间,尽享尊崇私密。

经典U型厨房:U型操作台面,预留双开门冰箱位置,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)分区功能明确,容纳两三个人的操作空间,主厨帮厨烹饪自如。

入户独立玄关:进门储物玄关,助力解决生活的收纳烦恼。

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

建面约120㎡ 4房2厅2卫▼

四开间朝南,南向大面宽,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)纵览瞰景视野,尽享全优采光

LDKB一体化,公区空间无限扩大,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)让美好生活时刻发生

南向奢适套房主卧,三卧朝南布局,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)迎接阳光与清风

北向灵动X空间,是先生的书房,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)亦可随心配置改造

建面约135㎡4房2厅2卫▼

建筑面积约135㎡4房 品质改善 进阶人群必看

南向四开间,全方位通透采光,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)舒适的四房大户型,全飘窗设计,更亲近自然,再配合招商中旅·揽阅的100%装修,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)改善进阶人群的福音来了!

LDKB一体化+长桌岛台设计:大尺度空间感满满,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)优雅时尚的长桌岛台设计,可以是料理空间,可以放置收纳家居好物,也可以打造成一个小吧台,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)彰显生活品味。

尊崇套房式主卧+双盥洗台盆卫浴间:大家中的“小家”场景,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)飘窗套房主卧,酒店式豪华配置,双盥洗台盆舒适起居不互扰。

灵动百变的北向X空间:北向房间,可以是书房/活动室/收藏室,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)还可以延伸成为主人的豪华衣帽间。

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

【招商中旅·揽阅】的装标将细致周到发挥的淋漓尽致,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)两大央企对产品的重视,对业主入住体验的重视融汇于产品每一个微小的细节。

客厅采用大砖铺设地板提升视觉体验,辅以灵动的弧形「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)吊顶与内嵌灯光设计,让整个空间愈发通透,大面积奢石岩板电视背景墙和艺术感十足的墙布,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)让整个屋子流淌出经典海派优雅韵味。

全屋新风(百朗同等档次品牌)+全屋地暖(松下或同等档次品牌)+中央空调(松下或同等档次品牌)顶配只是基本!

厨房更有一线品牌方太(或老板等同等品牌)系列抽烟机、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)燃气灶和洗碗机厨房三件套,更加匹配时代青年的生活需求,让烹饪时光更加便捷「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)从容。

与此同时,项目在智能化方面下足了功夫,油烟机「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)感应触控、燃气灶具有防干烧功能,60秒干烧会自动熄火关气,智能化的同时更注重「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)居家的安全。

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

【招商中旅·揽阅】项目主卫洗浴区/坐便区/盥洗区实现分「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)段式干湿分离,起居动线更为合理有序。

台盘、龙头为高仪(或同等档次)、马桶为高仪智能马桶(「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)或同等档次)。洗手台采用大面积岩板匠心打造,搭配精奢玉石台面,彰显细致入微的质感,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)到顶的一字型玻璃屏移门,多功能金属包边美妆镜柜,简约大气的顶喷恒温花洒,风暖浴霸、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)电热毛巾架……无处不是诚意满满的用心。

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

项目区位配套

项目占位闵行区浦江滨江板块,地处浦江第一湾三水交汇核心,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)东侧为市政绿带,与上师大附中(九年一贯制)一路之隔,南侧为公共绿地,西侧为幼儿园,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)北侧为景观河道,西北侧为现状住宅(大居)。

【招商中旅·揽阅】项目占据浦江核心价值板块,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)黄浦江-大治河-金汇港三水交汇湾区,是“一江一河”战略起点,将以“世界眼光、国际标准、海派特色、高点定位”规划打造世界级滨水区。承接世界科创生态湾区-浦江第一湾规划辐射,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)对望大零号湾,科创产业与精英人脉价值澎湃,恢弘启幕滨江3.0时代。

至2023年底,高新技术企业达600家以上,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)估值亿元以上企业70家以上,上市企业达10家以上,至2035年将形成万亿市值的高新技术企业集群,成为上海科创中心重要策源地。(数据来源:2023年2月27日,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)上海市人民政府官网《推进“大零号湾”科技创新策源功能区建设方案》)

滨江1.0时代——陆家嘴,世界级金融中心崛起

滨江2.0时代——前滩,世界级中央公共活动区

滨江3.0时代——浦江第一湾,世界科创生态湾区

轨道交通方面:项目近享BRT快速公交,毗邻地铁8号线,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)距离浦江线汇臻路站约2km;东侧毗邻浦星公路,可快速链接嘉闵高架、申嘉湖高速等,自驾至前滩,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)通过济阳路高架(在建),连通中环和外环。

「三横路网」外环高架、南北高架、申嘉湖高速、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)大叶公路,自驾快速抵达全城,高速通达江浙沪。

「三纵路网」浦星公路、虹梅南路高架、三鲁公路,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)接驳前滩、人民广场、静安寺、徐家汇商圈。

「多线轨交」近享BRT快速公交,鲁南公路站连接地铁8号线「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)沈杜公路地铁站(已通车),7站即可抵达东方体育中心、前滩太古里,全线与14条轨交线换乘,通达全上海。

商业配套方面:距10万㎡浦江万达广场直线距离约750m、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)距8万㎡山钢和润旭辉里商圈约1.9km,近享永辉超市、和润生活广场,约2000㎡大型菜场浦江镇「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)拓展居住社区菜场工程(在建),便捷拥享醇熟烟火气,同步都会潮流风尚。「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)(距离数据来源:百度地图测量)

生态资源方面:距黄浦江滨江步道直线距离约3km,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)距4A级旅游景区浦江郊野公园直线距离约3.7km,南侧公共绿地(滨江公园)景观资源丰富,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)尽享四季唯美风景。(距离数据来源:百度地图测量)

根据规划,浦江总绿地面积不少于733万㎡,包括1处城市公园、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)10处地区公园和120余处社区公园,人均公园绿地面积达约15.9㎡,形成“2+1+10+N”的公园体系,达到社区绿化全覆盖。(数据来源:「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)闵行区浦江新市镇(含浦锦街道)总体规划暨土地利用总体规划(2017-2035))

医疗资源方面:板块内有上海交通大学医学院附属仁济医院南院「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)(三甲医院),自驾约20分钟以内可到达;复旦大学附属眼耳鼻喉科医院,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)为健康保驾护航。

教育资源方面:项目周边幼儿园到高中各年龄段一应俱全,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)优享家门口的教育高地。近邻上师大附属中学闵行实验学校,闵浦小学、尚师初中、「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)七宝中学浦江分校等K12教育资源环伺,一脉书香浸润,陪伴孩子的成长之路。距社区卫生服务中心直线距离约400m,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)七公里内拥享仁济医院、复旦大学附属耳鼻喉科医院两所三级甲等医院。(距离数据来源:百度地图测量)

上师大附属中学闵行实验学校(闵行一梯队):「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)公办九年一贯制,师资力量雄厚,教师团队中高级教师占比35%,硕士研究生占比近60%,近80%均毕业于师范类大学。「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)(教育配套信息来源于相关政府主管部门、规划方案,仅供参考,项目对此不作任何承诺,「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)一切信息须以政府教育主管部门及校方的最新政策为准)

项目二期一房一价表▼

「招商中旅揽阅」售楼处电话:400-8377-020(欢迎致电)

(椒江工人东路436号)

“我花了300多万元买下的商铺,现在却只能得到189万元的补偿,这公平吗?”马先生站在椒江区工人东路436号的商铺前,语气中满是无奈。自2023年6月房屋面临征收以来,他的生活被彻底打乱。面对政府的征收补偿方案,马先生选择了法律途径,将浙江台州市椒江区人民政府告上了法庭。

房屋征收补偿争议

马先生告诉记者,他于2005年以300多万元购得该商铺,土地面积44.96平方米,建筑面积210.46平方米。该房屋长期用于出租,年租金可达35万元,是马先生重要的经济来源。然而,椒江区的征收补偿安置方案未能获得马先生的认可。

马先生申请重新评估,评估公司表示考虑租金因素后,房屋可评估至五六百万元。但拆迁办提出要收取40%的土地收益金,且未提供相关的收费规定。此后,重新评估事宜未再提及。马先生通过信访投诉途径反映问题,先后经过副区长接待、街道回复、行政复议局回复、信访局等多个环节,但问题未得到有效解决。

为维护自身合法权益,马先生委托天利亿丰(北京)资产评估有限公司进行评估,该公司给出的评估价值为851.702万元,与前期评估价格存在较大差异。

记者调查得知,目前,马先生的房子周边住宅房每平方米1.5万左右,而这条街门市的价格是每平方米4.5万左右,属稀缺房源。因此,马先生觉得政府给出的价格,他难以接受。

(天利亿丰(北京)公司出具的评估报告)

行政诉讼进展

2024年7月8日,政府向马先生发放了“房屋征收补偿决定书”。马先生认为该“补偿决定”与实际损失相差较大,且出台程序存在疑问,遂向法院提起诉讼,请求认定椒江区人民政府动迁程序违法并撤销该“补偿决定书”。

台州市中级人民法院一审判决驳回了马先生的诉讼请求。台州市中院认为,因椒江区工人路北侧金海西巷以西二号区块旧城区改建公共利益需要,原告未在规定期限内与房屋征收部门签订房屋征收补偿协议,根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》第二十六条之规定,被告有权作出案涉房屋征收补偿决定。

随即,马先生又上诉到浙江省高级人民法院。

马先生上诉的理由是要求浙江省高院撤销台州市中院的一审判决或发回重审。马先生表示,此前主要依靠该商铺的租金收入来维持生活。由于房屋征收问题,他失去了租金收入来源,生活将陷入困境。

按规定,评估应考虑房产收益,但现有评估价远低于实际价值。马先生希望相关部门能够重视其问题,公正合理地解决房屋征收补偿事宜,使其能够恢复正常生活。

辽宁青松律师事务所王璇律师表示,房屋的征收与补偿应遵循决策民主、程序正当、结果公开、补偿公平、保障民生等原则。在征收、补偿的各个阶段,应做到合法合规,并充分考虑被征收人的合理需求,给予被征收人公平合理的补偿,确保被征收人的生活水平不降低。

本案中,马先生作为房屋的所有权人,根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》第二条,其有权获得房屋征收补偿。马先生自行委托的评估公司对于该房产的评估价格与前期评估价格存在较大差异,主要争议点在于评估时是否考虑房屋出租收益等实际损失。

根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》第十七条政府对于被征收人给予的补偿不仅包括房屋本身价值的补偿,还应包括搬迁安置补偿以及停产停业的补偿。鉴于马先生已经提起上诉,应在庭审中对于房屋出租收益等实际损失应计入房屋价值评估的观点进行举证和论证,通过法律程序维护其自身合法权利。