《天才车神归来》是一部融合赛车竞技与青春励志的短剧，背景设定在当代赛车界。故事围绕天才车手徐泠若的隐退与复出展开，通过他在赛车场上的辉煌与挫折，展现了赛车运动的激情与挑战，以及个人成长与团队协作的重要性。短剧以热血与励志为主题，旨在传递追逐梦想、永不放弃的精神。

故事从徐泠若的隐退开始。曾经的天才车神因一场严重的车祸失去了对赛车的信心，他选择退出赛场，过上平凡的生活。然而，内心的赛车梦想始终未灭，他通过观看比赛视频、训练年轻车手等方式，默默关注着赛车界的发展。

与此同时，赛车界新星王子青崭露头角，她以徐泠若为目标，渴望在赛场上超越他。在一次偶然的机会中，王子青与徐泠若相遇，两人从竞争对手逐渐发展为互相激励的伙伴。王子青的坚韧与执着激发了徐泠若的斗志，他决定复出，重返赛场。

复出的道路充满挑战。徐泠若不仅要面对身体上的恢复，还要应对心理上的恐惧和赛车界的质疑。他通过艰苦的训练，逐渐找回了曾经的自信与实力。与此同时，王子青也在赛场上取得了突破，两人的成长与进步相辅相成。

在一系列赛事中，徐泠若与王子青并肩作战，共同面对来自对手的挑战。他们不仅在赛场上展现出了卓越的驾驶技巧，更通过团队协作克服了重重困难。最终，徐泠若不仅赢得了比赛的胜利，也重新赢得了赛车界的尊重。