时尚圈的神级IP《穿Prada的女王》出续集啦!

《穿Prada的女王2》已正式定档,将于2026年5月1日北美上映。主演梅丽尔·斯特里普、安妮·海瑟薇、艾米莉·布朗特,导演大卫·弗兰科尔等均有望回归。

不是假消息,《Variety》、《People》、《Deadline》等国外知名平台都有专题报道:

此前曝光剧本由编剧艾莲·布洛什·麦肯纳回归创作,剧情将围绕在第一季的多年过后。已经来到米兰达职业生涯的尾声,曾经在业界呼风唤雨的她,却必须面对传统杂志出版业的衰落。

这时安迪已经成为一个成功的媒体人,艾米莉也是精品集团的高管,米兰达希望能联手安迪发起一个大企划,以抵挡时代的洪流,同时她又必须顺利拉到艾米丽精品集团的广告。

三人亦师亦敌的微妙战火再次点燃,光是剧情发展就让人期待上映日的到来。

《穿普拉达的女王1》经典台词双语版

I don't believe fashion is a matter of chance.Fashion is a choice.

我不相信时尚是一种机缘。时尚是一种选择。

You want this life,these choices are necessary.

你想过这样的生活,这些选择是必须的。

Let me know when your whole life goes up in smoke.That means it's time for a promotion.

当你的生活岌岌可危时记得告诉我,那意味着你该升职了。

Fashion is not about utility.

时尚并不是为了实用性。

You know, in case you were wondering-the person whose calls you always take.That's the relationship you're in.

你知道吗?也许你觉得奇怪,但能让你随时接电话的人,才是你真正在乎的人。

今日互动:

你最期待谁的回归?

✅ 四六级24年全套真题PDF版(含音频+答案)

✅ EnglishPod英语播客(1-365期)

✅ 1V1语言学习成长规划方案