被当众戳中脊梁骨的特朗普恼羞成怒，当着摄像机的面情绪失控。

近日在白宫回答记者提问时，特朗普因一个词语当众“破防”，不仅怒斥说出这话的记者“过于恶心”，之后更是开始语无伦次。

而这个让特朗普情绪失控的词语，叫做“胆怯交易”，英文写作“Taco trade”。

这个词其实是西方评论家近期“发明”的，“taco”比较为人熟知的意思是西班牙语里的墨西哥夹饼，不过这里可不是美食的意思，而是“Trump Always Chickens Out”各取一个首字母的组合。

它意思是，“特朗普总是胆怯”。

据发明这个词的人所言，其描述的是特朗普进行所谓“交易”的模式，那就是第一步先宣布征收高额关税，导致市场暴跌，第二步再暂停或者降低关税，使得市场反弹。

不过，在特朗普主动让步、降低对华关税战烈度之后，“胆怯交易”一词，似乎有了新的意思。

很显然，对于特朗普来说，这绝不是一个好词汇。因此，在听到相关言论的时候，特朗普的反应不难猜测。

他把矛头对准了提问的记者，怒斥后者问出的这个问题实在是“过于恶心”，并用近日威胁对欧盟加征关税作为例子。在他看来，当自己发出威胁后，欧盟立马服软并提出随时可以见面。

特朗普反问道，你把这叫做“胆怯”？这叫做“谈判”！随后，特朗普再次批评了提出该问题的记者，强调这令人相当讨厌。

要知道，对于自己这套“交易”理论，特朗普可谓是相当自豪。这点从他之前特意写了一本“交易的艺术”就能看出来。

同时，特朗普也一直把自己塑造成一个“强硬”的人物。通用话术就是在自己采取了某某强力举措后，对方最终不得不服软，比如他这次提到欧盟。

正因如此，“胆怯交易”这四个大字，已经是从本质上，否认了特朗普最引以为傲的人生哲学，毫不夸张地说，这狠狠地戳中了特朗普的脊梁骨。

同时，这也就解释了为什么暴怒的特朗普强调，对于他来说，这是“最恶心”的问题。

显然，发明这个词汇的西方评论家，对特朗普有相当程度的认识，清楚地知道后者的“雷区”到底在哪里。甚至说，发明这个词汇的首要目的，很可能就是恶心特朗普。

从特朗普的反应来看，他确实成功了。

但说句实话，“胆怯交易”这个说法，确实是特朗普如今关税政策的贴切形容。

在特朗普刚开始宣布对全世界加征高额关税的时候，许多国家其实是非常忐忑的，毕竟当时谁都不知道特朗普到底藏着什么“底牌”？会出什么招数？有多大的决心“两败俱伤”？

然而，特朗普的下一步棋，就是给了大多数国家一个关税豁免。该做法的一层用意，确实是用“最后通牒”式的威胁，把其他国家逼上谈判桌，但也同样预示了一种可能性。

那就是对于是否落实如此大规模的关税，特朗普政府心里其实也有点发憷。关于美国到底能承受多大损失，他们心中也没底。

因此，特朗普其实更希望看到，其他国家被他的威胁所震慑，不得不坐上谈判桌任人鱼肉。这样的话，美国就可以在不升级关税战的情况下，迫使其他过国家出让利益。

但问题在于，到了今天，特朗普的这一招已经被看透了。在这一过程中，中国进行的成功反制起到了至关重要的作用。

在中国拒不配合后，特朗普对中国疯狂地加征关税，一度令全球震动。然而各方随后发现，他似乎也就只有这招了。中方当时更是明确指出，关税水平已经超标，再往上加没有任何意义，中方也不会再理会美方的类似做法。

这下子尴尬的反而是特朗普。许多媒体也将中美当时的对峙，称作“胆小鬼游戏”，哪一方先“眨眼”，哪一方就输了。

之后的结果大家都知道了，在美方的请求下，中美开启谈判，双方进行了完全对等的让步。

谁是“胆小鬼”，一目了然。

输掉了中美关税战，本就是特朗普心里的一根刺。这时候，他又在众目睽睽之下听到了含有“特朗普总是胆怯”意味的“胆怯交易”。综合因素的作用下，特朗普情绪失控也在所难免。

只不过，现实并不会因为特朗普的情绪失控而改变。在他这套所谓的“交易”理论已经被摸透之后，那些有影响力的国家和经济体，就不会这么容易“中招”了。

所以我们才能看到特朗普近日威胁对欧盟加征50%关税。很显然，在讹诈中国失败后，他打算去盟友的身上找场子。但最终结果如何，目前来看还是未知数。

而如果特朗普再一次折戟沉沙，他这套“胆怯交易”，离彻底破产估计也就不远了。