《纨绔夫君为我折腰》是一部融合了穿越、甜宠与重生逆袭的81集古装爱情剧，故事背景设定在虚构的古代侯府之中。剧中通过女主角沈棠宁的重生与男主角沈淮的穿越，展现了古代与现代思想的碰撞，以及一段跨越时空的浪漫爱情。

故事开篇于沈棠宁的重生。她因被世子与庶妹陷害，最终在绝望中死去。然而，命运却给了她一次重生的机会。沈棠宁回到十年前，决定改变命运，不再被他人操控。她果断选择嫁给二房纨绔子弟沈淮，这位看似不学无术的夫君，却隐藏着穿越者的身份。

沈淮的出现，让沈棠宁的生活发生了翻天覆地的变化。他不仅用现代思维帮助沈棠宁解决家庭矛盾，还凭借幽默风趣的性格逐渐赢得了她的心。两人在日常互动中，从陌生到熟悉，从互相试探到彼此依赖，感情逐渐升温。

与此同时，沈棠宁与沈淮共同面对了来自家族内部的明争暗斗。沈淮的现代智慧让他在复杂的侯府争斗中游刃有余，帮助沈棠宁化解了一次次危机。而沈棠宁的坚韧与智慧也让沈淮看到了古代女性的力量与魅力。