童年并不如意，七岁时父亲离世，作为“二房”之女的她和母亲未能继承任何遗产，生活顿时陷入困境。

由于经济上的困难，翁美玲的母亲接受了另一位男士的求爱，并在翁美玲13岁时与他一起移民美国，而翁美玲则因未达到移民条件而被留在了香港。

失去了挚爱的父亲，又遭到母亲的抛弃，翁美玲的生活可见的艰难，但她并未被生活所打倒，她在香港勤奋学习，在完成中学学业后，于1974年远赴英国与母亲和继父团聚。

在这里，翁美玲依旧努力学习，最终进入享有盛名的圣马丁艺术与设计学院，获得文学学士学位。

1980年，机缘巧合下，翁美玲参加了伦敦华人圈的选美比赛，她清新脱俗的气质和灵动的表现，让评委们眼前一亮，最终斩获亚军。

这次意外的成功，点燃了翁美玲对演艺事业的向往，两年后，翁美玲回到香港参加港姐选美。

她塑造的黄蓉不仅在香港引发万人空巷的收视奇迹，更让内地观众为之疯狂，成为一代人心中不可替代的经典形象。翁美玲的第一段恋爱始于1976年，那时17岁的她还在英国剑桥艺术科学学院读高中。

虽然母亲和继父都很疼爱她，但远离家乡的她，在这片陌生的土地上仍感到些许孤独和不安。

就在此时，命运为她安排了一场青涩的初恋。