记者7月3日从山东省京剧院获悉，为纪念方荣翔先生诞辰100周年，山东省京剧院联合相关单位将举办系列活动，包括纪念方荣翔先生诞辰100周年座谈会、京剧名家演唱会、京剧折子戏专场演出等。

方荣翔（1925—1989），祖籍北京，著名京剧表演艺术家。他六岁学艺，八岁拜尚小云先生为师学习京剧，后又拜骆连翔、张鑫奎等京剧名家学习。1941年拜裘盛戎先生为师，全心学习钻研裘派艺术。1948年3月，他参加了东北人民解放军第七纵队京剧团。1951年10月，剧团编入中国人民志愿军总政治部京剧团，开赴战火纷飞的朝鲜。1956年加入中国共产党。1958年12月回国转业至山东省京剧团（现山东省京剧院）。1989年4月22日因病逝世，享年63岁。

方荣翔继承裘派艺术，并结合自身的条件，在裘派艺术的基础之上逐渐形成了自己特有的艺术风格，被戏剧评论界誉为“方氏裘韵”。方荣翔是一位承前启后者，他的舞台艺术实践，使裘派艺术得以继承沿袭、发扬光大，为弘扬民族艺术精华，振兴发展京剧事业作出了卓越的贡献。在五十余年的舞台生涯中，方荣翔演出了许多裘派剧目，在《铡美案》《将相和》《姚期》《龙凤阁》《白良关》《打銮驾》《探阴山》《赤桑镇》《盗御马》《除三害》《刺王僚》《锁五龙》《捉放曹》《审潘洪》以及现代京剧《奇袭白虎团》《雪花飘》等剧中，成功塑造了一个个性格鲜明、神采各异的艺术形象。他演出所到之处无不引起轰动，红遍大江南北，誉满海内外，成为裘派最杰出的传人之一。他演戏之余热心教戏，提携后生，培养了许多优秀的裘派艺术接班人。他收中国台湾京剧女花脸演员王海波为徒，为海峡两岸京剧艺术交流和友好沟通开了个好头。

方荣翔廉洁清正，淡泊名利，生活简朴，严于律己。他始终不忘自己是一名共产党员，坚定不移地执行党的文艺方针，坚持“二为”方向，几十年如一日，力求严谨地演好每一场戏，全心全意为人民服务。他热情地深入到工矿、农村、部队演出，并在演出之余主动到车间、到田间地头、到军营，为工人、农民、战士们演唱。当他听说某地区受灾，便立即提出到灾区义演慰问农民。他无限热爱人民，真正实现了深入生活、扎根人民，是当之无愧的人民艺术家。

方荣翔晚年身患严重的心脏病。1984年第一次心血管搭桥手术后，他即兴编写演唱一段“我重返舞台为四化尽劳”的京剧唱腔，深切抒发了对党的无限热爱和感恩报答之情。他说：“我是党培养的，我的艺术是属于人民的。”1988年赴香港演出时，他在舞台上心脏病发，情况危急，但是方荣翔毫不顾及个人生死，坚持把戏演完，令台下港、台及海外华侨观众深受感动。1988年，原文化部派专人到济南授予他“德艺双馨的艺术家”的光荣称号。

（山东省京剧院供图）

责编：友夏

来源：中国文化报

穿梭戏剧艺术的历史空间

徜徉逍遥自得的审美世界

大家一起品评戏

微信ID：lianzhongpingxi