清代永瑆楷书，全称《赵文敏公观音大士赞卷》或《赵孟頫大士赞卷》纸本，纵32.8cm，横89cm，故宫博物院藏。

永瑆精于书法、善纂、隶体，曾书写裕陵圣得神功碑。嘉庆有谕“朕兄成亲王，自幼精专书法，深得古人用笔之意，博涉诸家，兼工各体，数十年临池无间，近日朝臣文字之工书者，罕见其右。”可惜受馆阁体影响，过于森严。作为一个学贯诸家的书法家来说有点遗憾，其字四平八稳，多见欧体痕迹。永瑆楷书学赵孟頫、欧阳询，小楷出入晋唐，其书法用笔俊逸，结体疏朗，风格典雅。行草书亦纵逸深厚，颇具风采。此作以恭楷录赵孟頫大士赞。用笔清劲峭拔，结字整肃，极见唐人楷法之精绝。

款署“为恒府德斋书，成亲王”。钤“成亲王”、“诒晋斋印”白文印2方。鉴藏印钤“芸阶姚氏收藏”朱文印。外有题签“成哲亲王书赵文敏公大士赞。石雪居士题签”。钤“徐宗浩印”。知此卷曾为徐石雪所藏。

《赵孟頫大士赞卷》

永瑆 / 楷书

【1】秉般若剑，推黑暗尽。光明洞然，行佛心令。令行如焰，无处凑泊。锋锷未露，天魔胆落。

【2】明月一圆，清风两袖。笊篱笊篱，虽工莫售。莫信者何，劳心碌碌。譬动水珠，竟无捞摸。

【3】彼卖鱼者，一钱两尾。踏破指头，白昼见鬼。隐菩萨身，化童女真。非大悲心，着甚死嗔。

【4】飞鸟拍肩，蹲蹲将及。正未及闲，狂心顿息。天和气薰，小雨沾裳。浮云柳絮，空阔飞扬。

【5】师猎得麕，师农得粟。善财无法，礼菩萨足。菩萨不定，前瞻后瞩。汝自问取，白云青竹。

【6】赵文敏公大士赞。为恒府德斋书。成亲王。

《赵孟頫大士赞卷》

全 卷

释文 · 欢迎纠正

秉般若剑，推黑暗尽。光明洞然，行佛心令。令行如焰，无处凑泊。锋锷未露，天魔胆落。

手持般若之剑，驱散黑暗至尽。光明是那么明亮，按照佛心行事。行动如烈焰般炽热，无处可躲藏。锋锐的剑锷尚未显露，天魔就已经胆战心惊。

明月一圆，清风两袖。笊篱笊篱，虽工莫售。莫信者何，劳心碌碌。

明亮的月亮圆圆满满，清风拂过衣袖。就像笊篱一样，虽然费心思制作，却无人购买。那些不相信的人啊，辛苦而忙碌。

譬动水珠，竟无捞摸。彼卖鱼者，一钱两尾。踏破指头，白昼见鬼。

譬如水中的珠子，是无法捞取的。那些辛苦卖鱼的人，两条鱼也就一文钱。踏破指头，白天也能见到鬼。

隐菩萨身，化童女真。非大悲心，着甚死嗔。飞鸟拍肩，蹲蹲将及。

隐匿菩萨的身影，化作纯真的童女。并非出于大悲心，却陷入了极度的愤怒之中。飞鸟拍打肩膀，蹲下来也能够抓到。

正未及闲，狂心顿息。天和气薰，小雨沾裳。浮云柳絮，空阔飞扬。

正当还未闲下来，狂乱的心终于平息。天地和气融洽，小雨轻柔地沾湿衣衫。浮云和柳絮在空旷中飘扬。

师猎得麕，师农得粟。善财无法，礼菩萨足。菩萨不定，前瞻后瞩。汝自问取，白云青竹。

跟猎人学习就能捕获鹿，跟农夫学习就能得到了粮食。善财无法计量让人得以满足，向菩萨致以敬意就能获得满足。菩萨的心意无法预测，让人前后思量很多。你自己去探索吧，就像白云和青竹一样。