跨越语言障碍 传递暖心守护:K1302/3次列车推出中俄双语安全提示卡服务俄罗斯旅客
近日,往返于满洲里至秦皇岛的K1302/3次列车上出现了温馨一幕:列车内大批俄罗斯旅客手持色彩鲜艳的中俄双语安全提示小卡片,仔细阅读上面的内容,不时对列车工作人员竖起大拇指。这一贴心举措,有效解决了因语言不通导致的沟通难题,为俄罗斯旅客尤其是儿童的旅途安全增添了一份保障。

(图片为列车员给俄罗斯旅客讲解双语安全提示卡)

满洲里作为重要的边境口岸城市,与俄罗斯经贸、文化往来频繁,K1302/3次列车成为许多俄罗斯旅客往来中俄两国的重要交通选择。随着乘车的俄罗斯旅客数量不断增加,其中不少家庭还携带儿童出行。然而,由于语言障碍,列车工作人员在提醒家长照看好随行儿童、宣传乘车安全注意事项时,时常面临沟通不畅的情况。为了给俄罗斯旅客提供更优质、贴心的服务,保障外籍儿童旅客在旅途中的安全,K1302/3次列车组经过精心策划和准备,特别制作了中俄双语安全提示小卡片。
这些小卡片内容涵盖了乘车安全的各个方面,如提醒家长注意儿童不要在车厢内奔跑打闹,以免摔倒受伤;告诫不要让儿童单独打开水、车门等危险区域;列车熄灯时间,全列禁烟,不要在站台奔跑打闹等内容,随时查看提醒。

(图片为列车员给俄罗斯旅客讲解双语安全提示卡)

在发放过程中,列车工作人员面带微笑,主动走到俄罗斯旅客身边,用简单的手势配合语言,耐心细致地向他们讲解小卡片上的内容。对于带着儿童的家庭,工作人员还会着重提醒家长做好看护工作。俄罗斯旅客们对这一暖心服务纷纷表示感谢和赞赏。
此次中俄双语安全提示小卡片的推出,不仅是K1302/3次列车提升服务品质的创新尝试,更是展现中国铁路人文关怀、促进中俄友好交流的生动体现。未来,K1302/3次列车将继续秉持“以人为本”的服务理念,深入了解旅客需求,推出更多个性化、人性化的服务举措,为每一位旅客打造安全、舒适、温馨的旅途体验,让跨越国界的旅程充满温暖与感动。