拉迪卡·亚达夫者，印度哈里亚纳邦古尔冈人也，诞于庚辰年仲春。父迪帕克，世居瓦济拉巴德村，拥田宅数处，月入租金十五万卢比，乡里称富；母曼朱，性柔顺。然其家承旧俗，父权峻刻。

拉迪卡幼时见网球飞旋如流星，拊掌叹曰：“此球虽小，可载吾志破云霄！”父哂之：“女子当持帚，焉能持拍？”然其志不可夺，鬻钗珥购旧拍，昼夜挥汗于尘土场。

年十六，锋芒初露。全印网球协会（AITA）录其名：青少年赛跻身第七十五位，女子单打列三十五，双打居五十三，皆冠绝同侪。

尝与名将施里瓦利·巴米迪帕蒂、普尔维·巴特逐鹿，观者谓其“击球若惊雷，移步似流云”。

至甲辰年，肩胛旧伤复发，医叹曰：“此疾如锈蚀机枢，强战必毁”，遂退职业赛场，然其心未泯，斥私蓄创网球学院于古尔冈。

生徒闻风而至，或贫儿赤足来学，拉迪卡亲授步法，曰：“昔吾亦踏裂土场，今赠尔履，愿代吾征途！”

学院日盛，财源广进，反成祸端。迪帕克每归故里，村人嘲曰：“君坐食女禄，羞乎？”或讥拉迪卡摄舞乐之影于社交媒，斥为“荡行”。

迪帕克惭愤交加，夜砸杯盏曰：“吾拥田亩收巨租，安赖汝养！”逼闭学院，拉迪卡昂首对：“父产是父产，吾志是吾志！”

母曼朱畏事，唯掩泣劝女删帖息争。

拉迪卡抚母背叹：“儿拍视频非为娱众，乃示寒门女：网球场非豪贵专利也！”然其帐下生徒渐逾百人，父怒益炽。

乙巳年六月十六日晨，拉迪卡烹食于厨。迪帕克突持0.32口径左轮近逼，连发五弹，三中脊背，血喷灶台，釜中羹沸如泣。

时曼朱卧病楼下，闻声疑高压锅爆裂；叔父库尔迪普惊觉登楼，见拉迪卡匍匐血泊，犹伸指触墙上网球海报。

急送医，然臟腑皆碎，途中气绝。

迪帕克掷枪于厅，呆立自语：“今无人笑吾矣...”捕快至，慨然就缚。

噩耗传，举国震骇，生徒聚学院球场，悬球拍为幡，恸呼：“先生未亡！其魂化千球，引吾等征途！”

女权之士执其遗照游德里街头，标“独立非死罪”于旌。议

廷激辩枪支法弊，盖凶器乃持照“自卫”之枪，有司查迪帕克田产，惊觉其富甲一方，谋杀动机成谜，或云父权受创，或传暗产纠纷，终无定论。

妮妮曰： 观拉迪卡之殇，若明烛焚于飓风。其奋起寒微，以网球为刃，劈阶级之枷、性别之梏，功未成而身殒至亲手。昔缇萦救父，木兰代征，皆彰孝义；今拉迪卡以才自立，反遭屠戮，岂不悲乎？

迪帕克拥万贯而耻“食女禄”，恰见父权之虚妄，男子竟以倚女为辱，女子竟以养家获罪！彼球拍坠地之声，实叩问千年积痾：女子光华，岂容旧俗掩之？其血沃印度新苗，异日当有百千“拉迪卡”破土而出，持拍如持剑，球场即战场！