杨瀚森退出夏季联赛了，7月19日传出来的，说实话我一点也不觉得突然。

开拓者队记者Danny Marang爆出来，说不是杨瀚森自己想停，是开拓者那边让他别打了。

第二天本来还有和太阳的比赛，这也是开拓者最后一场夏联，但杨瀚森不上场了。

球队挺满意他这4场的表现，这话记者说得挺明白。

杨瀚森这4场夏联下来，大家一直在盯着他的表现，下场后他接受采访也没藏着掖着，直接说自己有两个问题：

第一是体能和对抗不够，他准备去加强力量训练，适应NBA的强度和节奏。

第二是失误有点多，控球不到位。

这两个问题他自己认得很清楚，说到底，想要混出来，光有天赋不够，身体和技术都得跟得上。

夏联的数据，杨瀚森4场平均24.4分钟，10.8分、5篮板、3.8助攻、0.5抢断、2.3盖帽、3.8失误、4.3犯规，命中率45.7%，三分33.3%，罚球87.5%。

和新秀马卢阿奇对比，除了篮板和失误，其他的都比对方好一点。

马卢阿奇是今年首轮第十顺位那种新秀，杨的数据能压住他一点，说真的挺不错。

杨瀚森在场上主要几个毛病，一个是篮板球没保护好，头三场球一共才12个板，这个数据说实话有点低。

场上他更多是把人卡住，让队友捡篮板。可一旦和队友没沟通好，对手就抢走了。

主教练比卢普斯也点过他这个问题，第四场打火箭时篮板回来了，抢了8个。这能看出来他是能改正的，只是还得继续磨合。

他说自己低位进攻也不咋满意。

以前在CBA觉得自己是传统中锋，到了NBA发现不是那么回事，自己低位进攻没法靠身体单吃。

这不是光说说，还真就和篮板问题连着，就是对抗不够。这一点在NBA舞台上不提高难有出头之日。

我最在意的其实是体能。

体能影响很多问题，第一场打几分钟就喘，接下来几场都是球队不让他打太久，这明摆着怕他撑不住。

体能上不来，动作慢了，反应跟不上，失误自然就多。这也是杨瀚森自己承认的，真不怕别人指出问题，就怕发现不了自己哪有短板。这点值得肯定杨瀚森。

还有一点值得说说，就是文化上有点碰撞。

杨瀚森输了球，总是跑去教练那边说自己打得不好。比卢普斯反倒鼓励他别老认错，多自信一些。

这估计和我们国内习惯有关系，我们一个劲让孩子谦虚，美国这边更讲自信。

两边教练的习惯也不一样，杨瀚森得适应这边的思路。

这回杨瀚森提前退赛，我感觉就是球队在保护他。

打了4场，已经看到他的东西了。对一个20岁的中国年轻球员来说，能在夏季联赛场上不畏惧，能有这么多亮眼的数据，这已经很不容易。

他在NBA的起点就比很多人高，球队愿意给他时间，等他慢慢适应。咱们也别光盯着他的问题多，他的传球、球商这些是NBA球员里比较稀缺的，球队也把他当宝。

中国球员出去很难，有的时候是硬件和技术差，有的时候是习惯环境差。

当年有不少人都回来了，没扛住。现在杨瀚森这条路走得不容易，他自己认清差距还敢说出口，这种有自知之明的新人，在NBA赛场上会更容易站住脚。

我的看法是，既然差距摆着，那就更得拼命练力量和体能。这不是一场两场能补回来的，是一年年日复一日的苦练。他要能顶住，慢慢越打越有信心，在球队里找到自己的定位，中国球员在NBA也能有话语权。

夏联4场下来，杨瀚森优势和短板都亮出来了。数据好不是最终的，适应能力和自省能力更要紧。这也给现在很多国内年轻球员一个启发，别光在自己的舒适区混，对抗、体能、节奏这才是根本。

NBA对中国球员一直有期待，但光靠身体条件真不够，心理素质和自信心一样重要。杨瀚森现在需要的，是把训练当成磨刀石，什么短板差哪儿，下一季就死命补哪儿。加上教练和身边人的帮助，我看他还有很大空间。

你们觉得杨瀚森4场夏联打下来，整体表现值几分？你们更看重他哪一方面？