因为一项限制反腐机构独立性的新法律,乌克兰爆发了自2014年以来最大规模的抗议,也是战争爆发三年多首个针对泽连斯基的较大规模的抗议。
对这项新法律,欧美方面总体上是不支持的。
简中区有三种情况——
其一,支持泽连斯基的新法律,不赞成集会抗议,理由是战争时期需要强有力的领导,乌克兰国内也需要团结。
其二,认为泽连斯基的新法律欠妥,因为它从制度上威胁了乌克兰的民主——乌克兰人不畏牺牲坚持抗战,就是为了它。
其三,借机炒作乌克兰民众不支持泽连斯基。
所有这些,都是外人的看法。
普通乌克兰人是什么观点呢?
今天就给大家分享一篇普通乌克兰人所写的文章:《我18岁时参加了欧洲广场抗议,我为现在的新一代抗议者感到骄傲》。
作者名叫托马·伊斯托米纳,比较特殊的是,她是《基辅独立报》的副主编,也是该报的联合创始人之一,曾于2022年入选福布斯欧洲30位30岁以下“精英榜”。
文章不长,但是每一个字都凝聚着追求自由和光明的热血。我将这篇文章读了好遍,每读一遍都被深深的打动一次。
如此向往文明、酷爱自由的国家,那个腐朽不堪、令人作呕的秃子竟然想征服它,完全就是痴心妄想。
以下为原文(因为客观需要,略有删改)——
2013 年,当我来到基辅学习新闻学时,我和乌克兰年轻同胞之间关于未来的几乎每一次谈话最终都归结为一个问题:如何离开这个国家去寻找更好的生活。
那时,没有战争,没有每天的袭击,也没有被俄杀害的朋友的葬礼。然而,我记得那段时光却更加绝望。
当时正值亲俄、渴望椟材的亚努科维奇执政的时代,腐败泛滥,有罪不罚现象肆虐,国家陷入危机。对于年轻人来说,很难找到任何值得他们留下来的地方。
很快,一切都变了,情况变得更糟了。
2013年11月21日,亚努科维奇拒绝与欧盟签署贸易协议,乌克兰脱离西方主导的民主道路,倒退回威权主义的俄,粉碎了乌克兰青年的最后一丝希望。
对于像我这样的乌克兰年轻人来说,这个决定无异于一记重拳。
因此,秉承乌克兰抵抗运动的优良传统,当天晚上,数百人(其中许多人非常年轻)聚集在基辅的主要独立广场(迈丹广场),抗议亚努科维奇的决定。
那天放学后,我和同学们回到宿舍,兴奋不已,在社交媒体上关注着事情的进展。然后,我们其中一个人终于说:“我们也去吧?”
我们跳上一辆出租车,在基辅市中心度过了余下的夜晚,雨水淋漓,和一群关心我们的人在一起。感觉开始有了希望。
这就是欧洲广场革命的开始,这场革命在随后的几个月里成为独立后的乌克兰历史上最具影响力的事件。
对于我个人来说,这也是最重要的事件之一。
在为期三个月的革命中,我几乎每天都参加抗议活动。我逃课,冒着严寒前往抗议营地为抗议者做三明治。
我不断回去,首先是因为我想成为捍卫民主价值观、反对暴政的历史性运动的一部分。
但我也只是喜欢待在那里。
抗议营地感觉就像乌托邦式的未来孤岛。它被临时搭建的围栏包围,但这不仅仅是一道物理屏障,将它与基辅市中心的其他部分隔开。一踏进去,你就会感觉自己仿佛置身于另一个世界——它有自己的规则、文化和氛围。
那里大多数人讲乌克兰语,而基辅其他地方的许多(如果不是大多数)乌克兰人都讲俄语——这得感谢莫斯科几个世纪以来的压迫性政策。“对不起”和“谢谢”随处可见——在这个国家,人们仍在摆脱前苏时代对陌生人大喊大叫的习惯。人们普遍认为,每个人都有责任保持该地区的清洁。尽管防暴警察的突袭威胁不断,但我在那里感到安全——因为我知道我身边是我的同胞——他们团结一致,为了一个目标而奋斗。从各方面来看,这都是一个更好的乌克兰。
正是欧洲广场革命让我渴望留在乌克兰,成为让乌克兰变得更美好的一代人。而且我并不孤单。
革命最终演变成极端暴力,执法人员向手无寸铁的抗议者开枪,造成一百多人死亡。这场流血事件促使议会——包括亚努科维奇所在政党的成员——谴责镇压行动,迫使他匆忙逃往俄国。
随后几年,乌克兰经历了变革——重新发现了我们作为一个国家的身份,在经历了几个世纪的压迫之后经历了真正的文化复兴,启动了反腐败改革和新的机制来追究当局的责任,将各种服务数字化以方便人们的生活,并培育了一个公民社会,公民义务是日常责任,而不是十年一次的活动。
在不到十年的时间里,乌克兰从一个许多人想逃离的国家变成了一个充满机遇和希望的国家。
情况并不完美。反腐机构尚不成熟,司法系统的关键改革一再被拖延,腐败现象依然存在,当权者仍在寻求报复的机会。还有很多工作要做。但我在革命抗议营地的经历似乎不再那么乌托邦了。
2022年全面入侵后,优先事项发生了变化,除了对抗侵略的斗争之外,其他一切都不得不暂停。这是正确的做法,因为我们作为一个独立国家的整个生存都岌岌可危,而且现在依然如此。
因此,在长达三年半的全面战争中,即使改革停滞不前,即使不公正显而易见,即使当权者滥用权力,乌克兰社会也选择不去行使抗议的力量。它仍然专注于团结,共同抵抗俄国,并在海外支持者面前维护一个坚韧不拔的乌克兰的完美形象。
这些仍然是关键优先事项。但本周,又新增了一项:提醒乌克兰政府,乌克兰在欧洲广场革命期间浴血奋战赢得的民主愿望并未破灭。
7月22日,乌克兰议会通过了一项法案,摧毁了乌克兰主要反腐败机构的独立性。这些机构正是在革命后国家转型过程中建立的。
议会投票时的场景——改革被摧毁之际,欢呼声和掌声此起彼伏——让我想起了亚努科维奇时代最丑陋的日子。
接下来发生的事情揭示了许多乌克兰人不确定自己是否还保留着的一个习惯:当天晚上,人们——其中大多数非常年轻——聚集在基辅市中心,和平抗议这一决定。
当我走近总统府附近的广场时,看到朝气蓬勃的年轻人蜂拥而至加入抗议。我不禁将这与12年前的经历进行比较。然后,我听到了那段日子里挥之不去的口号——“团结一心,坚持到底”——这让我不寒而栗,就像十年前一样。
我可以在这些抗议活动之间找出许多相似之处,但也有一些重要的区别。
与2013年11月不同,这次抗议第一天走上街头的不是数百人,而是数千名愤怒的乌克兰人。他们的组织性更强,准备也更充分——他们举着乌克兰国旗和诙谐的标语。他们知道,不应该把焦点放在那些想利用示威活动牟利的反对派政客身上。
目睹乌克兰社会的演变,我既激动又自豪。如果乌克兰今日如此,那么这些年来在广场和战场上的奋斗并非徒劳。
同一天,在第一次抗议活动结束后,总统弗拉基米尔·泽连斯基签署了这项有争议的法案——抗议者曾敦促他否决该法案——使其成为法律。
第二天,也就是7月23日,示威活动再次爆发——这次参加的人数大约是之前的三倍。今天,也就是7月24日,人们将再次聚集。我感觉,除非他们的声音被真正听到,否则他们不会停止示威。
7月24日,泽连斯基终于让步,提交了一份新的法律草案,声称要恢复乌克兰反腐机构的独立性。
我不知道该法案最终是否会获得通过,是否会提出任何新的有争议的修正案,但我知道的是,乌克兰在欧洲广场革命期间所走的道路——以及它为此做出的和继续做出的牺牲——是任何总统都无法暂停或逆转的。
乌克兰的权力属于人民,这就是我们的先发。今天,全国各地广场上的18岁年轻人正在证明这一点。
上次我查看的时候,乌克兰人民已经一次又一次地明确表示,他们要发展成为一个完全民主的国家。如果总统办公室里有人忘记了这一点,他们只需看看窗外就能找到提醒。
热门跟贴