7月30日，驻守柏威夏下寺的泰国边境部队指挥官向多国武官通报：柬埔寨军队于29 日凌晨5时向茄子山地区发动了“蓄谋已久的军事偷袭”。

泰国陆军第二军区的监控录像显示，约有80名柬军士兵趁着晨雾渗透至茄子山南侧战壕，试图通过“声东击西”的战术夺回制高点。

但突袭很快演变为了一场精心设计的军事陷阱。

泰国军方在事后公布的画面中展示，当柬军士兵进入预设的“拍照纪念"区域时，大量伪装成平民的泰军特种部队突然从树林中冲出，将柬军偷袭部队予以包围。

根据逃脱士兵证词，泰军在扣押柬军过程中使用了辣椒喷雾和电击枪，导致两名柬军下士因“反抗激烈”被当场击毙，遗体至今未归还。

由于茄子山战略价值极高，据守山顶能够俯瞰柬埔寨第6装甲师的补给线并监控柏威夏寺～暹粒公路，为防止柬军偷袭，停火后泰国依然留下了3个加强连驻守该高地，此外，泰国空军也在山的北麓部署了4架鹰狮战斗机。

针对双方围绕着柏威夏寺再度交火，柬埔寨国防部7月31日发表声明称，柬军行动是对泰国“非法占领的反制”。并引用《维也纳公约法》第60条指控泰国在停火期间“持续强化军事存在构成违约”。

泰国军方反驳：根据7月28日签署的停火协议，双方应维持“停火生效时的实际控制线”，茄子山7月26日就处于了泰国的控制下。

新的冲突导致柬军18人被俘，两人死亡，泰军仅一人被流弹所伤，而且是轻伤，柬埔寨显然又吃了大亏。

柬埔寨民间的反泰情绪急速升温，金边市民在7月30日举行的抗议活动中焚烧了多面泰国国旗，并要求政府对泰国实施农产品禁运。

柬埔寨的民智让人着急，柬埔寨用什么对泰国农产品实施禁运呢？泰国海军封锁柬埔寨海岸线易如反掌，一旦被封锁，柬埔寨一粒粮食或一件商品都无法运出，对于外贸出口占比经济40%的柬埔寨而言那才是真正的灾难。

双方再次冲突迅速辐射到了国际层面，美国7月30日宣布，推迟原定于8月1日公布的柬埔寨商品关税调整计划。东盟轮值主席国马来西亚则迅速启动了“边境危机响应机制”，计划派遣印尼和越南军官组成的观察组进驻冲突地区。

尽管停火协议已生效三天，但双方在茄子山周边的军事对峙仍在继续，导致本就脆弱的停火协议再次面临严峻考验。