一开始只是听到一些博主说这首歌，那时候还不知道它叫什么名字。
希望这首《Unit 731》能在全世界范围内传播，而不是单单在国内。
讲讲这首歌，和当年的子弹，依然打中今天的中国人。
01
故事要从一个叫做「桑德在欧洲」的博主说起，看他的账号介绍是，深圳长大的荷兰人，内蒙古女婿，比较直观的介绍。
169.4 万粉丝，看了下发的视频不多，写文章位置就 45 个视频。
视频方向很多是和中国有关，中外文化碰撞类的，能让人记住。
涨粉比较多的是 731 这个歌曲的事情吧，看到有 967.6 万人点赞，61.3 万人评论，97 万人收藏，184.5 万人分享转发。
视频是 7 月 30 号中午发布的，两天时间就来到这个数据，说明这首歌关注的人非常多。
这首英文歌是桑德在网上，找了一个英国的人，花了 800 美元对方才接下这个 offer。
相当于 5700 人民币，还是相当多，毕竟现在不少人直接用 AI 就能生成歌曲了。
花了一周时间，英国歌手完成了这首歌曲。
02
这首歌目前主要在短视频上火，还有外溢在一些文章上面，不知道外网上数据怎么样，外网或许更重要。
在找完整歌词时候，发现一些文章都没有贴上去，只有简单事情介绍。
在听音乐的地方可以看到，我这里就贴上完整歌词。
也有翻译版，看看贴在文章后面吧!
这首歌是用外国人思维来写出来的，歌词华的表达，在歌曲时候能想象到那个画面。
桑德把这首英文歌的版权买下来了，花了两千五百磅，大概是两万四人民币，也不便宜。
买下来，也是希望能让更多人听到这首歌，知道731 的事情。
03
让我感觉到比较震撼的事情，是桑德给我的。
一个从小生活在中国的，荷兰人，对中国文化，和外国文化比较了解。
能把中国的故事，用外国人听得懂的方式，讲给外国人听。
这给了我们很大启发，讲外国侵略中国的事情，不单单是关起门来自己讲给自己人听。
还要用外国人听得懂的方式，除了影视作品外，还有音乐、漫画、短视频、短剧、游戏等等，去让更多外国人接触到，了解到。
有异曲同工之妙的，是 2023 年夏天妹妹和煎饼果仔主演的自制网络短剧《逃出大英博物馆》。
拟人化的中华缠枝纹薄胎玉壶，从大英博物馆逃出来，想要回家的故事。
短视频平台上，就有 4.1 亿播放量，点赞量超过 2700 万。
如果用外国视角，英语场景来创作类似这样的作品，也是非常好的思路。
不单单是当初文物故事，战争故事，古代，当代的故事都可以。
而不是各种爽剧输出，还是可以这样讲好中国故事的，文化输出。
04
731 部队的资料后来哪里去了？
简单搜索可以看到苏联红军进攻东北前 72 小时，731 的石井四郎下令烧毁所有实验记录。
后面美国解密档案，说至少 3 吨文件被分成 21 个铁皮箱秘密转移。
记载了活体解剖、细菌战数据，后面来到了美国德特里克堡生物实验室了。
石井四郎用这些数据，换取了美国的庇护。
德特里克堡之前就传出了新冠病毒泄露的事情，这个大家都知道了。
而到今天，美国在全球各地都分布了各种生物实验室，他们无疑就是来自德特里克堡，更往前就是 731 部队。
从抓去的数据可以看到，单单中国周围就分布了那么多美国生物实验室，可以说 731 部队 80 年后，再次「围猎」中国。
05
731 不是一个数字，也不是一首歌，或者一部电影。
它是历史，更是现实，和未来。
今天分布在中国周围的生物实验室，或许是一个个加强版的「731」。
《Unit 731》中英版：
热门跟贴