世界上有二百多个国家和地区,存在着五千多种语言,中文作为关注度、流行度比较高的语言,也是公认的最难学的语言。有趣的是中文的难点并不在于它复杂,恰好在于它实在太简单。
比如女孩对男朋友说,“如果你到了我还没到,那你等着吧;如果我到了你还没到,那你等着吧”,两个“那你等着吧”虽然看起来一模一样,但表达的意思完全不一样。
类似这种的有趣表达其实还有很多很多,有些人就比较喜欢编一些这样的句子,既能表达自己的意思,又耐人寻味。
比如以前农村人常说一句顺口溜,“四不摸,四大急,四大快,四大累”,分别对应着四种东西或者活动,大家知道是什么吗?太接地气了。
打开网易新闻 查看精彩图片
第一、四不摸
过去人们认为有四样东西是摸不得的,一旦摸了就会给自己招来麻烦。这四样也不是别的,正是:木匠的斧子、厨师的刀,跑腿的行李和大姑娘的腰。
木匠的斧头和厨师的刀都是干活用的工具,在外人看来虽然稀疏平常,但对于别人来说可能是吃饭用的家伙,有很重要的意义。
俗话说“工欲善其事,必先利其器”,干活的时候有个趁手的工具往往能大幅提高效率,所以手艺高超的木匠都有自己专属的一套工具,别人是碰不得的,一般也不往外借,厨师也是如此,因此不去摸他们的工具也是一种尊重。
打开网易新闻 查看精彩图片
跑腿的行李不要摸,其实过去的跑腿与当今的外卖有异曲同工之妙,外卖员的东西不能随便触碰,因为他们也是给别人送的,如果过程中出了意外,丢了、洒了
热门跟贴