8月28日，第十五届中国国际数字出版博览会、书香河南第四届全民阅读大会在郑州同期开幕，河南数字出版展区凭借 AR、VR等沉浸式体验项目成为全场焦点，数字技术赋能下的河南文化魅力获中外嘉宾高度关注。
英国科技专家被VR技术复活的《山海经》神兽惊艳，直言想将“中国神兽图鉴”带往西方出版界；有“欧洲迪士尼”之称的法国达高集团的CEO点赞“出版豫军”，期待进一步深化IP开发合作；畅销书作家岳南受邀逛展，感叹这场盛会重现了5000年来“天下人云集中原”的文化盛况。
英国科技专家被惊艳，想带“中国神兽图鉴”给西方出版界看
在由中原出版传媒集团旗下中州古籍出版社打造的“我们的经典”沉浸式神话研学一体化活动空间展区内，一群外国友人被几只用VR技术复活的《山海经》神兽深深吸引。
来自英国的莎拉·阿巴斯诺特在翻译人员的引导下，饶有兴致地拿起手机，扫了一下《山海经：中国神兽图鉴》图书页面上的二维码，手机屏幕里跳出来的“帝江”让她大为惊叹。
莎拉告诉记者，这是她第一次来到河南，在她的印象中，河南是一个农业大省，没想到这里的数字科技同样让她感到惊艳。
“我来这个书展还不到一个小时，但刚才看到的儿童图书——《山海经：中国神兽图鉴》，真的很神奇，简直不可思议。”莎拉惊叹道，“我真心希望全世界的孩子都能看到我刚才看到的这些，我希望所有孩子都能尽快体验到这种奇妙的感觉。”她说，通过VR技术，书里的老鹰（帝江）仿佛飞了出来；书中的战士们从书页上走下来，开始为正义而战斗。她想把这些儿童图书带回英国，让西方出版界人士也了解到亚洲近年来在儿童图书出版领域的发展情况。
莎拉是英国一家名为“苏帕杜（Supadü）”科技公司的首席商业和运营官，此次以一位科技专家的身份受邀来到河南郑州参加这次的国际数字出版博览会。
从专业的角度出发，她认为出版和数字技术应该是一个整体的关系，不应该被分开来看待，“正是因为科技的出现，才能让图书真正走向全球。”莎拉说，“所以我希望能尽自己的一份力，帮助出版商借助科技的力量，让他们的图书走向世界。”
“欧洲迪士尼”IP落地中国销量超3000万，想在河南寻找故事题材
在当天举办的数博会主论坛上，法国达高集团首席执行官朱里安·帕佩里耶做了《以数字之力解锁数字出版的未来图景》的主题发言。
据了解，法国达高集团是法国第三大出版集团、欧洲重要的动漫传媒集团，被称为“欧洲迪士尼”，《蓝精灵》《丁丁历险记》《加菲猫的幸福生活》等这些大家耳熟能详的经典动画都出自该集团。
“对我们来说，出版就像一个研究实验室，我们可以不断尝试新的故事、角色和世界。当其中一个创意取得成功时，我们的策略是将其在所有平台上呈现。”朱里安·帕佩里耶在发言中表示。
朱里安·帕佩里耶接受河南青年时报记者专访
法国达高集团与出版豫军缘分颇深。“小兔汤姆”是法国达高集团在中国家喻户晓的IP。朱里安·帕佩里耶在接受河南青年时报记者专访时称，这离不开合作伙伴海燕出版社所付出的努力，“他们在将故事和图书适配中国市场方面做得极其出色”。
《小兔汤姆》系列绘本由海燕出版社于2008年在北京图书订货会期间引进推出。2013年双方达成战略合作，以“小兔汤姆”为核心形象，全力开发多元化产品，逐步实现由单纯的纸质出版过渡到全媒体、跨行业的大出版。据统计，如今《小兔汤姆》系列绘本在国内累计销量超过3000万册。
朱里安·帕佩里耶认为，“小兔汤姆”IP的优势在于，其故事围绕5岁兔子汤姆的成长展开，讲述它的日常生活及各种“第一次”经历。这类主题具有普适性，便于中国家长和孩子理解，也容易引发情感共鸣，这为本土化改编奠定了良好基础。下一步，他期待能进一步扩大并深化与海燕出版社的合作，让这个IP有更多的拓展。
“我们一直都在寻找新的创意、新的理念和新的故事题材，而旅行总能给我们带来新的启发。”虽然是第一次来，但拥有丰富文化资源的河南在朱里安·帕佩里耶眼中格外有魅力，他期待品尝河南的美食，更期待能在未来几天里有更多收获。
“这次行程，让我深入了解到河南深厚的文化底蕴，希望在接下来几天的交流中，我们能搭建起合作网络，进而推动新项目的落地和发展。”朱里安·帕佩里耶说。
畅销书作家岳南受邀逛展，感叹大会重现“天下人云集中原”盛况
活动现场，畅销书作家岳南受河南青年时报与河南文艺出版社共同邀请，与河南青年时报·东风新闻记者同逛这场数字出版盛会。
岳南与河南青年时报记者边逛边聊
“这就证明了河南是我们中国人的来处。”在河南日报社“了不起的甲骨文”主题展区，岳南在一面挂满甲骨文姓氏的展墙前停下了脚步，指着墙上的姓氏说道。另一侧展示墙上刻有“中”“国”“河”“南”“山”“川”“日”“月”八个大字，并刻有每个字从甲骨文到楷书的演变过程，这让岳南颇有兴趣。
“河南处于天地之中，有黄河也有嵩山。”他开始细数自己所知道的河南地理文化地标。“寥寥几个字就能让人想起河南的文化历史地位，这种讲述方式的确能很好地传承我们的历史。”岳南说。
随后，岳南来到河南数字出版展区。在中州古籍出版社打造的“书海幻境 西游奇谭”XR沉浸式体验项目前，已经聚满了观众。屏幕前的小朋友们化身屏幕内的“孙悟空”，正在畅玩嬉戏。60多岁的岳南忍不住走上前，同他们一起嬉戏，享受起了屏幕内的“西游幻境”。
“战斗吧！”岳南随后还将这段自己与现场小朋友们同玩的视频上传到了自己的社交平台账号。“很少见到这样的形式，能让科技与古籍融合，来讲述我们的古籍经典，让下一代感受文化经典中的奇幻氛围。”离开展区后的岳南，对这个好玩的项目仍旧念念不忘。
“今天大家从四面八方来到河南，在这个场馆里感受河南的历史文脉，又重现了5000年来天下人从四面八方不断云集中原的盛况。”岳南在逛完数字出版的整个展区后感叹道，“数字技术让我觉得最为惊艳，考古是为了弄清我们的来处，而利用数字技术讲述我们的历史文脉，其实是一种很好的传承方式，河南这次做得真好！”
来源 河南青年时报·东风新闻
记者 李冬洁 蔡琳/文 赵墨波/图
责任编辑：杨晓 | 责任校对：赵艳丽 | 审核：张旭 | 美编：丁然
热门跟贴