编辑手记丨做一本能在地铁上轻松阅读的书|书影|古典诗词|地铁|孔子|插图|注释|诗经

今天，我们为什么要读《诗经》？

《诗经》是中华文化的源头活水，它蕴含着中华民族深沉的精神追求，也承载着中华民族美好的情感记忆。

“窈窕淑女，君子好逑”“执子之手，与子偕老”“投我以木瓜，报之以琼琚”“一日不见，如三秋兮”“青青子衿，悠悠我心”“邂逅相遇，适我愿兮”“岂曰无衣？与子同袍””它山之石，可以攻玉”……这些源自《诗经》的经典语句，在今天，依然代表了中国人的精神面貌，是中华文化之美的底色，历久弥新，永不过时。

[南宋] 马和之《摽有梅》（传）（上海博物馆藏）

如何读懂《诗经》？

为了让更多人能够轻松读懂《诗经》，黑龙江大学刘冬颖教授倾心打造了这本《诗经百句（口袋本）》。刘冬颖教授是全国十大读书人物、国家艺术基金项目“古典诗词吟唱的新媒体传播”负责人，她以其深厚的学术功底和对古典文学的热爱，从《诗经》中甄选精华百句，带领我们遨游于《诗经》所描绘的自然与人文景观之间，体验那份源于生活的真挚情感和无尽遐想。

刘冬颖教授与《诗经》

熟悉“中华经典百句”系列的读者可能注意到，该丛书在2024年经历了一次重要蜕变。6月问世的首批读物延续了“中华经典通识”系列的经典开本与装帧设计，而彼时《诗经百句》的编校工作尚在初始阶段。这部原定作为第二辑推出的作品，在当年10月迎来转机——时值“百句”系列启动口袋本计划。得益于这一创新契机，依据丛书整体的策划理念，责编对原稿进行了深度优化：从版式设计到内容编排均注入便携理念，使得《诗经百句》甫一问世便以精巧雅致的小开本形态呈现。

《诗经百句（口袋本）》共101篇，从标题设计开始刘冬颖教授便充分考虑了普通读者的阅读体验，力求以轻松有趣的方式引领读者走进《诗经》的世界。

开篇题为《喝一碗“好逑汤”，就开始读〈诗经〉》，巧妙地将《诗经》第一篇“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”与金庸小说《射雕英雄传》中的经典桥段相结合，令人耳目一新。作者并未直接解读诗句，而是另辟蹊径，将笔墨落在黄蓉为洪七公精心烹制的一道“好逑汤”上。这道菜不仅是黄蓉为了说服洪七公传授郭靖降龙十八掌的“秘密武器”，更是作者用来引导读者理解《诗经》的切入点。通过“好逑汤”这一生活化场景，作者将诗句与味觉巧妙关联，既增添了阅读的趣味性，又加深了读者对诗句的理解与记忆。

实拍书影

刘冬颖教授在本书后记中提及自己“从少年时代磕磕绊绊阅读《诗经》开始，一路走到今天，深知初读《诗经》者见这些经传注疏之苦”，故而她选择了“《诗经》中最最美丽又为世人耳熟能详的诗句”。每篇文章的体量不大，采用对开页编排，适合轻量阅读——有原文，有注释和注音，为吟诵；有解析，有鉴赏和延伸，为共情，实现“一刻钟深度品读”的沉浸式学习体验。

实拍书影

百句口袋本系列的整体装帧设计由中华书局资深美编刘丽老师操刀，版式舒阔留白，营造呼吸感，封面的传统小篆字体结合镭射“100”符号，让典籍焕发当代美学气质。110mm*180mm掌心尺寸，配合蓝、红双色交替精印与内文古画插图，既还原《诗经》风雅又契合现代移动场景。地铁通勤、午后茶歇、旅途间隙皆可开启与先贤的跨时空对话。

地铁看书

作为本书责编，特别在口袋本的配图上花了点心思。

本着每张配图都要为文字内容加分的原则，精选插图六十余幅，包括有南宋马和之绘《诗经》图、日本江户时代细井徇绘《诗经名物图》，以及《诗经》时代出土文物、与诗文相契合的古代名画等。

[日] 细井徇绘《诗经名物图解· 荇菜》

例如，这幅珍藏于台北故宫博物院的辽代名画《丹枫呦鹿》，便是我心中最能诠释《小雅·鹿鸣》中“呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙”意境的画面。画中秋意正浓，丹枫如火，鹿群悠然栖息于林间，仿佛正低声鸣叫，与诗中描绘的场景相映照。这幅画不仅展现了自然的静谧与生机，更传递出古人以鹿鸣喻宾主相欢的雅致情怀。希望这些插图能为读者们留下美好的形象，让诗中的意境在脑海中鲜活起来。