2025年8月24日，第二十四届"汉语桥"世界大学生中文比赛全球总决赛圆满落幕。在为期20多天的“汉语桥”之旅中，福州大学外语翻译志愿服务队的25名志愿者始终以饱满的热情和专业的态度投入工作。身着清新草绿色队服的志愿者们，为来自134个国家和地区的155位参赛选手、131位观摩选手提供了细致周到的翻译服务。8月28日，随着最后一位选手的顺利返程，志愿者们圆满完成了这项光荣的志愿服务任务。

“汉语桥”参赛选手与志愿者在福州大学科技园合照

他们以过硬的翻译技能搭建“语言桥”，以沉浸互动构筑“文化桥”，以真情互动联结“友谊桥”，以青春担当架起“心灵桥”，以无私奉献铸就“志愿桥”，生动诠释了文明交流互鉴的青春力量。

福州大学志愿者服务“汉语桥”赛事工作照一览

语言桥：

专业保障传递中国声音

为提升服务水平，团队自六月起组织开展系统性培训，特邀福建省人民政府外事办公室、福建省广播影视集团及高校专家，围绕涉外礼仪、安全防护、跨文化沟通等多模块进行强化训练，全面注入“专业基因”，为赛事提供高水准的语言服务保障。

福州大学志愿者开展系统性服务培训现场

志愿者们作为“青春使者”，充分发挥中、英、日、德、法多语种优势，提供精准翻译与沟通支持。从接机引导到赛事协调，从日常沟通到应急处理，他们用流利的外语和扎实的专业能力，确保信息传递“零误差”、服务保障“零延误”。

文化桥：

深度体验讲好中国故事

志愿者们不仅是服务者，更是中华文化的传播者。他们陪同选手跨越北京、南平、泉州、福州、平潭等城市，行程3000余公里，开展了一场场沉浸式文化体验。

在北京，登上长城、漫步故宫、走进语合中心，触摸中华文明数千年的厚重底蕴。

志愿者协助选手游览北京，感悟历史，体验中华文化

在南平，领略“双世遗”武夷山、泛舟九曲溪、参观丹霞地貌，考察朱子文化与自然奇观。

志愿者协助赛事现场，陪同选手乘坐九曲竹筏，体验茶文化

在泉州，观摩南少林武术、走进“黑灯工厂”、体验簪花民俗，触摸闽南文化的深厚底蕴。

志愿者介绍南少林武术，帮选手佩戴泉州簪花，讲解高新工厂技术

在福州，漫步三坊七巷、体验闽江夜景和灯光秀、参访福州大学科技园，感受古今交融的城市脉动。

志愿者与选手体验福州茉莉花制作，漫步三坊七巷

在平潭，驰骋于跨海大桥、探访石厝村落，在风与海的交响中感受海洋文明的活力。

志愿者与选手共赏风车，参观空天未来馆，体验贝雕工艺品创作

志愿者们以生动的讲解与贴心的陪伴，让选手在行走中读懂中国，在体验中爱上中文。

友谊桥：

青春同行共筑情感纽带

20多个日夜的朝夕相处，志愿者与选手从陌生到熟悉，从服务对象成为知心朋友。他们共同唱歌、游戏、交流学习、互赠礼物，真诚与欢笑超越了语言与国界。

选手与志愿者在闽江游船上一起唱歌一起舞蹈

一位志愿者动情地说：“我们不仅是服务的提供者，更是友谊的搭建者、心灵的守护者。”在此刻，“汉语桥”真正成为了连接全球青年心灵的友谊之桥。

心灵桥：

真诚沟通深化文明互鉴

服务中，志愿者以“共情式沟通”打破文化隔阂。面对高温、长途、高强度工作等多重挑战，他们始终坚守岗位，积极与选手进行沟通，以高度的责任感和纪律性，落实各项保障措施，做到安全“万无一失”、服务“精益求精”。

他们的付出赢得了选手们的高度认可。告别之际，澳大利亚选手林汤姆向志愿者表示：“感谢你一直以来的帮助，你是最好的志愿者。”斐济选手希维向志愿者发来信息：“我和我的朋友们永远不会停止学习中文，也永远不会忘记你。我们一定会在某一天回到中国学习中文，与你见面。”

选手与志愿者在闽江游船上依依不舍拥抱告别，留言表达感谢与祝福

志愿桥：

成长历练彰显青年担当

通过本次高规格国际盛事的淬炼，福州大学外语翻译志愿服务队在组织协调、跨文化沟通、应急处理等方面的能力得到全面提升。他们用实际行动诠释了“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，也深刻体会到“向世界讲好中国故事”的使命与责任。

志愿服务队与选手在各个城市坐标的合照

福州大学始终秉持“以服务促成长，以实践育人才”的理念，积极搭建学生参与国际交流的平台。未来，福州大学将继续完善志愿服务体系，培养更多具有家国情怀、全球视野的高素质外语人才。

“汉语桥”比赛虽已落幕，但语言为桥、文化为媒、心灵相通的篇章仍在续写。愿中外青年携手同行，共同绘制“天下一家”的宏伟画卷，为促进文明互鉴、推动构建人类命运共同体贡献青春力量。

主编 | 郑燕

监制 | 庄序芃

读完点个【在看】