说起饮料,很多人第一想到的估计就是农夫山泉。

毕竟,它那个“大自然的搬运工”的广告语挺深入人心的。

打开网易新闻 查看精彩图片

但鲜为人知的是,有一个伪装成国货的日本饮料品牌,一年能在中国市场赚走1651亿元,差不多是农夫山泉同期428亿元营收的3倍还多。

更让人意外的是,很多人一直以为这个牌子是国货,喝了这么多年都没发现它其实是个“外来户”。

一个日本牌子是咋做到这么成功,又是怎么“骗”过这么多中国消费者的呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

«——【·精心打造的“中国”身份·】——»

这个日本饮料品牌,其实就是曾经大名鼎鼎的三得利。

1899年,一个叫鸟井信治郎的日本人开了一个“鸟井商店”的铺子,这就是三得利的前身。

它最早是搞威士忌、啤酒这些酒精饮料的,后来才慢慢扩展到清凉饮料。

打开网易新闻 查看精彩图片

1984年,三得利看准了中国市场的机会,跑过来成立了合资公司,一开始是在上海做啤酒和饮料业务。

不过那会儿,咱们国人普遍爱喝点甜滋滋的饮料,三得利主推的无糖茶饮有点“曲高和寡”,只能在福建、江浙这些地方卖一点,发展得不温不火。

打开网易新闻 查看精彩图片

但三得利挺有耐心的,它没急着一下子铺开全国市场,而是默默地搞起了“伪装术”。

仔细看它的广告和包装,就能发现它在这上面花了不少心思:广告场景经常选在福建的茶园,请的演员也都是中国人,还动不动就讲中国茶文化。

打开网易新闻 查看精彩图片

包装上的日文越来越小,中文倒是越来越显眼,很多产品包装得跟传统国货没啥两样。

不光这样,他还在广告里用相声、戏曲、古画甚至《西游记》里的形象,一步步把自己打扮得特别“中国”。

打开网易新闻 查看精彩图片

时间一长,不光很多中国消费者被“误导”了,连不少日本人都以为三得利是中国出口到日本的品牌。

这种从里到外的本土化策略,让它不知不觉就拉近了中国消费者的距离。

打开网易新闻 查看精彩图片

光会打扮还不够,三得利能起来,更重要的是它踩对了点儿。

到了2021年前后,国内刮起了一阵“健康风”,大家生活水平高了,健康意识也强了,开始追求低糖、无糖、无添加的饮料。

三得利早早就在无糖茶这块布局了,这时候赶紧加大推广力度。

打开网易新闻 查看精彩图片

结果2021年它的无糖乌龙茶在华销售额一下子就涨了80%,2022年涨了120%,2023年更是猛增了200%。

很快就在国内无糖茶饮市场混成了领头产品,每年能给三得利带来超过百亿的销售额。

但“伪装”终究是伪装,总有一天会被识破。

打开网易新闻 查看精彩图片

«——【·骗局终于被曝光·】——»

2023 年 8 月,日本不顾反对启动核污染水排海,瞬间点燃了中国消费者的愤怒,抵制日货的浪潮迅速席卷全网。

这时候大家才猛然发现,天天喝的三得利竟然是日本牌子。

更让人气愤的是,有商家查出部分三得利饮料产自日本核辐射区,相关产品被市场监管部门处罚。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

消费者的抵触情绪一下子爆发了,超市货架上的三得利开始积灰,便利店进货量砍了又砍,其中茉莉乌龙茶销量跌幅最惨,直接下滑11.66%。

面对危机,三得利的反应却慢半拍,既没及时回应中国消费者的关切,也没调整市场策略,反而还在强调全球可持续发展那套空话。

打开网易新闻 查看精彩图片

渠道铺货跟不上,新品更是不见踪影,眼睁睁看着市场被对手抢走。

2024年,它的市场份额从直接从21.12%腰斩到12.04%,这时候农夫山泉旗下的东方树叶抓住了机会。

打开网易新闻 查看精彩图片

本来就靠着铺到毛细血管的全国渠道占据优势,核污染水事件后更是加足马力。

2024 年夏天,东方树叶推出陈皮白茶新品,温润的白茶搭配陈皮香气,一上架就成了爆款。

打开网易新闻 查看精彩图片

同时它还玩起了大包装策略,900ml 的茉莉花茶和青柑普洱卖得比 500ml 装还好,超市里 “加量不加价” 的促销牌格外显眼,算下来每百毫升单价便宜两成,消费者自然用脚投票。

短短一年时间,东方树叶的市场份额飙升到 69.5%,差不多每卖出 4 瓶无糖茶就有 3 瓶是它,成了新的老大。

打开网易新闻 查看精彩图片

而曾经被误认为“国货”的三得利,份额却一路下滑,真是风水轮流转。

其实,市面上像三得利这样“伪装国籍”的品牌还真不少。

打开网易新闻 查看精彩图片

«——【·披着中国外衣的洋品牌·】——»

就说“中华牙膏”,名字听起来简直不能更中国了。

可它早就不属于咱们了,1994年就被英国荷兰联合利华给“租”走了品牌使用权。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有咱们从小用到大的“大宝”,那句“真情永不变”的洗脑广告谁没听过?

可2008年它就被美国强生收购了,只不过很多人到现在还蒙在鼓里,以为它还是那个北京老国货。

打开网易新闻 查看精彩图片

甚至咱们的童年回忆银鹭也“背刺”我们,银鹭花生牛奶和八宝粥可谓是过年送礼必备,结果2011年被瑞士雀巢一口吞下。

虽然后来又吐出来一部分业务,但最风光的那几年早就姓“洋”了。

打开网易新闻 查看精彩图片

以前咱们消费者确实有点“崇洋”心态,觉得带点洋血统就更高级。

不少品牌就抓住这个心理,要么把自己包装成洋品牌,要么被外资收购后还继续打着“国民老字号”的旗号。

打开网易新闻 查看精彩图片

可现在年轻人可不吃这一套了。

人们不再为所谓的“洋光环”盲目买单,而是更支持那些真诚、有实力的国产品牌。

这也给所有品牌提了个醒:别玩身份伪装那套虚的,拿出真本事、好产品,才是长久之道。