美剧每日一句，从今天起，练就地道美音，let's go！

今日取材：《片厂风云》（The Studio Season 1）

打开网易新闻 查看精彩图片

Get off your phone.

放下手机 / 别再玩手机了。

这是很口语化的表达，常见于父母对孩子说，或者朋友提醒对方不要老是盯着手机。

常用的“get off…”短语还有：

  • get off work→下班
    例：I usually get off work at 6.
    我一般六点下班。

  • getoff school→放学
    例：The kids usually get off school at 3 p.m.
    孩子们通常下午三点放学。

  • get off your butt（俚语） →别再懒着了，快去干活
    例：You need to get off your butt and start studying.
    你得别再懒着了，快去学习。

  • get off it（俚语） →少来了 / 别胡说了
    例：Get off it, I don’t believe you.
    得了吧，我才不信呢。

  • get off my back→别再烦我 / 别老盯着我
    例：Stop telling me what to do. Get off my back!
    别总管我做什么，别烦我了！

打开网易新闻 查看精彩图片

免费参加口语测评

领取真人1v1体验课