打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

△灰眉黜眼

方言释义:

陕北方言中“×眉×眼”结构常见,如“灰眉悻眼”(无精打采)、“黑眉渗眼”(邋遢)、“精眉炸眼”(精神抖擞),均通过眉眼状态刻画人物神态。这里“灰眉”指眉毛颜色暗淡或因情绪低落而眉头紧锁的状态,象征精神萎靡。“黜眼”指眼睛无神、目光呆滞,体现缺乏活力。灰眉黜眼整体形容人情绪低落、萎靡不振,缺乏精气神,类似“灰头土脸”但更侧重心理状态而非外在形象。

“灰眉黜眼”反映了陕北人直率、生动的语言风格,将抽象情绪具象化为可感知的面部特征。

方言例句

你看他灰眉黜眼的,肯定是遇到啥难处了。

王满银灰眉黜眼地蹲在墙根。

别整天灰眉黜眼的,打起精神来!

打开网易新闻 查看精彩图片

子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!

亲爱的家人们:

每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!

今儿正式向大伙发起方言词条征集:

【方言宝藏供稿站】

如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等

您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!

投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句

(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)

网编:史建琴