“小香风” 原是时尚界对香奈儿经典风格的优雅诠释,以粗花呢、菱格纹与精致剪裁著称,承载着独立女性的优雅与力量。当这个词跨界进入跑圈,却不经意间发生了语义的变化。
大约从跑步运动社交属性增强、短视频平台兴起的时期开始,“小香风” 逐渐成为部分男性跑者对女跑者的特殊称谓。在马拉松赛事现场、跑团日常约跑,社交媒体的跑步话题讨论中,“小香风” 频繁出现,用来指代那些外形靓丽、跑步姿态轻盈的女跑者。
第一次听到有人喊我“小香风”的时候,本能反应是不适。当时碍于一些社交礼仪,并没有直接表达我内心对这个称谓的反感。后来才得知,“小香风”这个词在跑圈的风靡起源于大正,后来被跑圈的男性跑者广泛使用。
直到现在,舆论场上有不少文章解释“小香风”背后的“科学”依据。在我看来,健康的舆论生态不应只有一种声音,在这里,我想仅从个人视角,表达为什么对这个称谓的不满。
在诸多为“小香风”一词叫好的公众号文章中,常这样解释这个词的流行原因——女性跑者优雅的姿态、轻盈的步伐能给男性跑者带来视觉上的享受,缓解跑步过程中的单调和乏味。
“小香风” 高度凝练了女跑者作为视觉符号的内涵 ——“香” 代表女性的体香或香水味,“风” 暗示着轻盈的体态。
这看上去似乎是一种对女性性征的赞美,但言语间仿佛女性跑者不是拥有独立意志的运动主体,而是一些男性凝视下的 “移动风景”,她们的存在更像是在提供情绪价值。当消费主义将身体特征异化为可利用的 “性别资本”,“小香风” 更像一种推手,女性跑者的运动成就被忽视,取而代之的是外貌、姿态等外在特质被不断放大。
当男性提起“小香风”时,究竟指代什么人?也许大多时候,小香风指那些年轻漂亮、身形曼妙的女跑者。大部分男性觉得这位女性跑者容貌姣好、跑姿优美,出于赞美对方的心态,认为和对方一起跑步能令自己心情愉悦。
外界对朱卿、黄雪梅等女跑者
常常会称之为“一姐”
而不是“小香风”
但转念一想,无论精英男运动员,还是普通男跑者,都很少称诸如张德顺、朱卿、黄雪梅等此类精英女跑者为“小香风”,反过来尊称对方为“一姐”。显然,大多数男性蹭不上这样的“香风”,但更有一种可能性是当女性跑者展现出强大的竞技实力和卓越成就时,人们才会回归到对其专业能力的尊重,将她们视为真正的运动员。
一些普通女跑者却常被 “小香风” 的标签笼罩。很多人的潜意识里认为女性跑步只是为了健身或娱乐,而非真正追求竞技目标。当女性跑者并没突出成绩作为 “保护色” 时,就成为了“小香风”。
社交平台上有很多有关“小香风”的内容
左滑查看更多
说到这些,估计有人会困惑:“一个成绩普通、爱跑步的女跑者,因外形出众被男性夸赞,甚至欣然接受 ‘小香风’ 的称呼,有什么问题?”或者反问:“我只是想要表达我对一个漂亮女跑者的赞美,叫对方一声‘小香风’,怎么莫名其妙就被你批评了?难道我还没有称赞美好事物的权利了?”
我想声明,这里是我对“小香风”这个称呼的很个人的反应——不舒服和不接受,并不代表其他女跑者的内心感受,更不代表男性跑者在使用这个词语时的想法。我的感受和观念是否具有代表性,也并不是判断它们是否合理或正确的标准。我捍卫我所认同的性别秩序和观点,并尊重任何人对此进行驳斥的权利。
作为一名普通女性跑者,我并非在用所谓的女性主义理论知识去审判任何一位跑者。恰恰相反,正因为我身边有大量男跑友也在使用“小香风”这个词语,我发现有不少女跑友其实享受被称为“小香风”。我深知他们和她们都是友好善良的普通人。
一众女跑者在广州参加了
MAIA短裤路跑的活动
但我想说,当一个女性跑者被男性跑者称为“小香风”时,她可能并不会感到愉快或被取悦,相反,她可能不舒服;也许对女性跑者做出任何评价时,先正视他者的感受,并承认自己可能存在不妥之处,才能真正让无论男跑者还是女跑者,在跑步这个兴趣赛道乃至更广阔的社会空间中,不再被标签定义。
我会赞美他人,也不会拒绝享受赞美,我只是拒绝将女性跑者的价值物化的认知方式,抗拒那些隐藏在日常语言褶皱里的偏见。
每一个看似随意的称呼,都是社会文化的切片,“小香风” 无意识地将女性跑者的价值窄化为一种视觉符号,甚至可能是一种能为男性跑者提供情绪价值的“第二性”,这正是性别权力结构在跑圈用语中的具象投射。
当我们习以为常地用这类词汇,实际是在用个体化的行为固化偏见。如何理性地讨论和沟通一个具有争议的话题,需要一个漫长的过程,而构建一个尊重每一个个体独立价值、摒弃物化与偏见的平等世界,或许就是从反思一个被包裹着糖衣的称谓开始。
本条内容创作团队
作者:鱼丸粗面
设计:小春
图片:ORG跑团及受访者提供
投稿、应聘兼职作者,请联系
womenrunning@163.com
热门跟贴