打开网易新闻 查看精彩图片

第十八届文华奖
终评提名结束公示:

珠海本土原创剧目——

民族歌剧《侨批》赫然在列。

这部诞生于珠海,

由地级市院团创排的原创歌剧

叩开了中国舞台艺术
最高殿堂大门。

为让市民有更多

近距离触摸本土文化的机会,

10月14日,
侨批》将在珠海大剧院
进行惠民演出,
200张门票今天免费送!

文华奖
国家舞台艺术政府最高奖

始于1991年的文华奖,是中华人民共和国文化和旅游部设立的国家舞台艺术政府最高奖,全国各省、市及国家级院团都会拿出多年精心打磨的“压箱底”之作参与角逐,堪称舞台艺术界的“神仙打架”。

本届文华剧目奖终评的四部歌剧中,三部出自省级院团,唯有《侨批》来自地级市院团。这次入围是对珠海近年来文艺事业发展的充分肯定。

打开网易新闻 查看精彩图片

寻根:
一封“侨批”里的百年信义
与珠海基因

“侨批”,不是冰冷的汇款单,而是百年前漂洋谋生的华侨寄回家的“信与银”——由“水客”肩挑背驮,穿越惊涛骇浪,送达岭南村落的牵挂。

珠海演艺集团总经理邹建红介绍,香山籍华侨企业家陈芳在夏威夷经商致富后,不仅将资金汇回家乡,更搭建起跨国商贸网络——华侨将钱交给他,他在美国采购物资运回,通过设在香山、广州、香港的分号销售,差价即为服务费。整个过程中,资金垫付周期长达三至四个月,全凭“诚信”二字维系。

打开网易新闻 查看精彩图片

这份“诚信”被搬进剧中,化作震撼人心的叙事:华工梁诚如为阻止女儿被卖,不顾一切踏上归途,却因病而逝,临终留下一封“救女批”。同为海外游子的华侨华工心生共鸣,以微薄薪资织就跨越重洋的救助之网;侨批局主理人唐有信夫妇则以诚信无私书写义薄云天的篇章——虽未能逆转梁诚如之女梁彩云的悲剧,却将众人善举转化为“为孩童铺就知识之路”的希望。

“诚信不是口号,是刻进骨血的文化本能。”一位七旬老人在新疆观演后,紧握演员的手哽咽:“我没见过父亲,但我就是靠‘侨批’上‘买书包’‘交学费’的字迹长大的,这出戏演的就是我小时候。”正如邹建红所言,“侨批”承载的不仅是海外游子对家的牵挂,更是中华民族“爱国、爱乡、爱亲人”的精神密码。

破局:
用“中国表达”重构民族歌剧

长期以来,民族歌剧面临“洋腔洋调”的争议——不少作品沿袭西方范式,咏叹调华丽高亢,却与本土语境脱节,技巧有余而情感不足。《侨批》选择了一条更难却更坚定的路,不照搬、不模仿,以中国戏曲叙事为筋骨,以岭南民间音乐为血脉,打造真正属于中国人的“民族歌剧”。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我们的第一原则很明确:如果老百姓听不懂,故事就不过关。”邹建红介绍,创作团队摒弃了西方歌剧的疏离感,大量融入广东音乐“五架头”、粤曲、咸水歌等地方元素;唱词如中国戏剧般平实真挚,旋律从民间土壤生长而出,采用“板腔体”结构,紧控慢唱——观众走进剧场,不是在“欣赏歌剧”,更像是在“聆听穿越百年的家书”。

在冲刺文华奖的关键节点,

珠海演艺集团为家乡观众
送上特别福利:

10月14日19:30,

《侨批》将在珠海大剧院

开启惠民公益演出

免费发放200张门票

(每人限2张)。

活动时间:

10月12日,抽完即止

抢票方式:

1.关注“珠海发布”微信公众号,在公众号聊天框回复“侨批”,点击对应链接即可参与活动。

打开网易新闻 查看精彩图片

2.在活动页面内刮一刮,有机会获得演出门票2张,每人有2次抽奖机会。

3.中奖后请填写真实的个人信息,即可在规定时间内到演出地点取票啦!

领票时间:

10月14日18:30-19:30

领票地点:

珠海市香洲区渔湾路129号珠海大剧院票务中心。

温馨提醒:

现场需实名制入场,请大家于指定时间到领票地点,凭抢票成功所填写的【姓名+手机号】领票入场,赠票不提供选座,根据到场领票时间进行先后安排,逾期未领视为主动放弃,请合理安排好时间。

10月21日-22日,

该剧将代表广东、代表珠海

亮相重庆大剧院,

参与文华剧目奖终评。

让我们一起为《侨批》
鼓劲加油,
让全国听到珠海的艺术强音!

素材综合自珠海演艺集团
编辑/明敏
责任编辑/田海
三审/常立波

打开网易新闻 查看精彩图片