兴全祥泰定开债券（005712）发布公告，基金经理翟秀华因公司安排于2025年10月29日离任，继续担任固定收益部副总监及其他基金的基金经理。此次变更已向中国证券监督管理委员会上海监管局报备。

公告中提到，翟秀华的离任是由于公司内部安排，且已按规定在中国基金业协会办理变更手续。共同管理该基金的其他经理为卜学欢和田志祥。