你的每一份支持，都是我们持续发文的底气！
请点击「点赞」给予鼓励，点亮「在看」让更多人看到我们的内容！
美国总统特朗普于11月20日签署了一项行政命令，取消对多种巴西产品征收的40%附加关税，此举正值两国双边谈判取得进展之际。通过特朗普的这一决定，美国正式取消了对巴西输美征要农畜牧业产品的高额附加关税，这些产品包括咖啡豆、牛肉、水果和木材制品等。
在由美国此次发布的行政命令中，特朗普提到了他在10月3日与巴西总统卢拉的电话交谈，两国领导人在通话中同意就“关税措施”展开讨论。特朗普表示，此次双边谈判的进展使得美方对部分巴西输美农畜牧业产品加征关税已无必要。特朗普在一份声明中表示：“与巴西政府的谈判取得了初步进展。”
此次美国取消部分巴西输美农畜牧业产品关税的行政令具有追溯效力，这意味着自纽约时间11月13日12时01分之后从仓库提取用于消费的所有相关商品都将免征关税。行政命令中指出：“随着本项命令的实施需要退还已征收的关税，退税将按照美国海关与边境保护局的相关法律与标准程序进行处理。”
今年7月底，特朗普宣布对巴西输美商品加征额外40%的关税，此前，美国已开始对巴西输美商品征收10%的对等关税，两者叠加使针对巴西部分输美产品的总关税税率达到50%。但该法令公布了约700项附加关税豁免清单，包括巴西的橙汁及飞机等产品。上周，特朗普签署行政命令，取消了对牛肉、香蕉、咖啡、番茄等商品的10%全球对等关税，当时美国政府正在试图降低美国家庭生活成本压力。
当时美方表示，将保留对巴西部分农畜牧业产品的40%附加关税，现在这一税率已于10月20日被取消。因此，牛肉、咖啡和水果等此前全额税率为50%的输美商品，目前税率已降为零。
“巴西多数农产品重新获得竞争性价格准入”
巴西农业部贸易与国际关系秘书路易斯·卢阿（Luis Rua）表示，美国取消对巴西部分巴西农畜牧业商品加征的40%关税是一项“非常重要的信号”。“巴西的大多数农产品现在重新获得了具有价格竞争力的市场准入条件。
根据农业部的初步分析，大多数巴西农畜牧业产品都受益于这一措施。“巴西是美国部分农畜牧业产品的重要供应国，随着高额附加关税的取消，这将有助于稳定美国当地市场的部分产品价格，”他补充说。
美国此前的“加税措施”对巴西农业造成了严重影响，因为7月31日美国政府公布的第一份高关税豁免清单中，巴西农畜牧行业的80%的商品未被包括在内。
因受到高关税的影响， 自 8 月起，巴西对美国的咖啡和肉类出口 出现 大幅 度 下 滑 。巴西农 畜牧 业生产部门一直要求美国政府将食品排除在加税范围之外。
编译： Marcos
本文由《中巴商业资讯网》编译，文章版权归原作者及原出处所有 。内容为作者个人观点，并不代表《中巴商业资讯网》赞同其观点和对其真实性负责，《中巴商业资讯网》只提供参考并不构成任何投资及应用建议。《中巴商业资讯网》拥有对此声明的最终解释权。
热门跟贴