（PS：求关注）

北京时间今天凌晨进行的一场NBA比赛中，洛杉矶快船队客场以131：116大胜夏洛特黄蜂队，终结了此前的三连败。

本场比赛，哈登26投17中（其中三分球16投10中）砍下55分，一举打破了名人堂成员鲍勃·麦卡杜在1974年2月和1976年3月两次创造的52分单场得分纪录。让开局不顺的快船队看到了一道曙光。

打开网易新闻 查看精彩图片

新赛季第一个月，快船队以5胜11负的成绩排名西部第12，可以说是联盟中最令人失望的球队之一。根据Basketball Reference，这支洛杉矶球队赛季开始前的预计胜场数为49.5场，然而截至本周六，他们的净胜分排名第24位（-6.3），进攻排名第23位（113.2），防守排名第24位（119.5），表现可谓相当平庸。

回到本场比赛，或许哈登一定程度上加剧了球队的防守不足，但在进攻端的爆发弥补了这一点，其表现可以说是自休斯顿火箭队时期以来最好的。这让他的赛季场均得分达到28.4分（其中投篮命中率46.1%，三分命中率为40.8%）。

ESPN NBA内部人士沙姆斯·查拉尼亚报道称，因伤病缺席过去10场比赛的伦纳德预计将于下一场对阵克利夫兰骑士队的比赛中回归。作为球队老大，他的复出将很大程度上提振球队的士气。而随着哈登状态的回升，相信快船队将迅速从赛季初的困境中反弹。