Golf Cabins, Halmstad / 木构融境，岸畔栖居|cabins|golf|halmstad|with|木构|橡木|高尔夫

来源：设计先锋队（ID:toot8448）

这里已获得授权

Nestled by a pond on Halmstad Golfarena’s grounds, the ten timber cabins by Fredblad Arkitekter are a poetic dialogue between architecture and nature. Clad in pine wood boiled in linseed oil, their sleek facades carry an eco-friendly warmth that will gracefully weather over time, blending deeper into the coastal landscape. The three-dimensional panelized structures, assembled on-site, stand as understated testaments to minimalist design, where every line honors the surrounding topography. Sunlight filters through VELFAC 200 ENERGY windows, while sedum-covered roofs mirror the verdant surroundings, turning each cabin into a living part of the ecosystem.

坐落于哈尔姆斯塔德高尔夫球场的湖畔，弗雷德布拉德建筑事务所设计的十座木质小屋，是建筑与自然的诗意对话。外立面采用亚麻籽油煮沸的松木，简约线条下兼具环保属性与温润质感，随时间风化愈显韵味，与海岸景致深度相融。现场组装的三维镶板结构，以极简设计为核，每一处线条都呼应着周边地形。VELFAC 200 ENERGY 窗户引入充足天光，屋顶覆盖的景天属植物倒映着葱郁环境，让每座小屋都成为生态系统的有机部分。

The 40-square metre cabins redefine compact living with a layout that balances function and serenity. Each space unfolds into a seamless flow of bedroom, bathroom, and a combined living-dining-kitchen area, tailored for golfers and vacationers seeking short-term retreats. The private terraces, some cantilevering gently over the water, capitalize on the west-facing orientation—offering unobstructed views of golden sunsets and lush greenery. Dense wooden panels frame these outdoor havens, creating a sense of seclusion while maintaining visual connection to the pond’s rippling surface.

40 平方米的空间内，小屋以功能与静谧的平衡重新诠释紧凑居住美学。卧室、浴室与客餐厨一体化区域流畅衔接，专为寻求短期休憩的高尔夫球手与度假者量身打造。部分私人露台悬挑于水面之上，充分利用西向朝向的优势，将金色日落与葱郁绿意尽收眼底。密集的木质镶板勾勒出这些户外休憩区，既营造出私密氛围，又未隔绝与湖面粼粼波光的视觉联结。

Color storytelling breathes life into the interiors, where “ocean” and “grass” themes weave a sensory narrative. Shades of blue and green dance against dark anthracite and black tones, softened by the warmth of oak flooring. The ocher-colored entrance door acts as a vivid focal point, welcoming visitors with a burst of warmth that contrasts beautifully with the muted natural palette. Every furnishing and decor piece is thoughtfully selected, avoiding excess to let the materials and light take center stage—creating spaces that calm the mind after a day on the golf course or exploring the coast.

色彩叙事为室内注入灵魂，“海洋” 与 “草地” 主题交织成感官盛宴。蓝绿色调与深无烟煤色、黑色形成鲜明对比，橡木地板的温润质感则中和了冷调。赭石色的入口门成为视觉焦点，以一抹暖意打破自然色系的沉静，带来亲切归属感。每一件家具与装饰都经过精心甄选，摒弃冗余设计，让材质与光线成为空间主角 —— 为高尔夫挥杆或海岸漫游后的人们，打造出平复心绪的静谧港湾。

Fredblad Arkitekter’s vision extends beyond aesthetics, embedding sustainability into every layer of the project. The boiled linseed oil-treated pine not only ensures durability but also minimizes environmental impact, aligning with the studio’s commitment to eco-conscious design. Collaborations with specialists—from structural engineers Xett to HVAC experts Dagsgårds—ensures every technical detail supports the cabins’ harmonious coexistence with nature. The NorDan Björnen 848G doors and Bitus Linax Natur cladding further reinforce this ethos, blending performance with natural beauty.

弗雷德布拉德建筑事务所的愿景不止于美学，更将可持续理念融入项目的每一个层面。经亚麻籽油处理的松木不仅提升耐用性，更最大限度降低环境影响，践行着事务所的环保设计承诺。与结构工程师 Xett、暖通专家 Dagsgårds 等专业团队的协作，确保每一处技术细节都助力小屋与自然的和谐共生。NorDan Björnen 848G 门窗与 Bitus Linax Natur 外立面材料，进一步强化了这一理念，让实用性能与自然之美完美融合。

These cabins are more than accommodations—they are vessels for memory-making, where the rhythm of golf swings meets the lapping of pond waters. For the golfer, they offer a peaceful retreat after a round, where the scent of wood and pine mingles with fresh coastal air. For the vacationer, they provide a quiet haven to unwind, where morning light filters through windows to illuminate the oak floors, and evenings are spent on terraces watching the sky fade to amber. Fredblad Arkitekter has crafted not just buildings, but spaces that honor the human need for connection—to nature, to comfort, and to moments of quiet joy.

这些小屋早已超越住宿本身，成为承载回忆的容器，让高尔夫挥杆的节奏与湖畔水波的轻响相映成趣。对球手而言，这里是挥杆后的静谧休憩地，木质芬芳与清新的海岸空气交织；对度假者来说，这里是放松身心的避风港，晨光透过窗户洒满橡木地面，暮色时分可在露台静赏天空染成琥珀色。弗雷德布拉德建筑事务所打造的不仅是建筑，更是尊重人类本质需求的空间 —— 与自然相连，与舒适相拥，与那些宁静欢愉的瞬间相守。