巴西总统抱怨翻译声音太小:你是翻给自己听,只有我夫人才在我耳边低语
新京报
·北京
·新京报官方网易号
▲新京报我们视频出品(ID:wevideo)
11月23日,巴西总统卢拉在G20峰会召开新闻发布会时因耳机收音太小抱怨翻译。卢拉训斥道:“你这是只给自己翻译,大声点伙计。”随后他要求翻译员站到记者面前,以便自己能听清。
卢拉还开玩笑说“能在我耳边小声说话的只有扬雅”,引发一阵笑声。报道称他提到的“扬雅”是他的夫人罗桑格拉的昵称。
编辑 李佩雯 制作 罗伟伟
值班编辑 古丽
打开网易新闻 查看精彩图片
星标“新京报”
及时接收最新最热的推文
点击“在看”,分享热点
热门跟贴