2025成都混团世界杯抽签仪式的采访环节，本应是一场跨越国界的友好互动，却因张本智和兄妹的言行引发热议。

祖籍四川、父母均为中国乒乓名将的这对华裔兄妹，面对中国媒体的提问，明明具备流利的中文表达能力，却全程刻意回避，坚持用日语回应，这般操作着实令人费解，更让不少关注赛事的国人感到心寒。

打开网易新闻 查看精彩图片

熟悉这对兄妹的观众都清楚，他们的中文功底绝非“不会说”。此前回四川成都比赛时，张本智和曾用中文畅谈对火锅的喜爱，直言“以前回来经常去吃”；妹妹张本美和也能用中文清晰表达“回到中国很高兴”“感谢粉丝加油”的心声。

甚至有爆料称，他们一家私下里还会用四川话交流，父母情急时更是用母语沟通。这些过往都足以证明，中文对他们而言并非陌生的语言，而是刻在血脉里的母语印记。

打开网易新闻 查看精彩图片

国际赛事的采访虽无强制语言规定，但“入乡随俗”的礼仪默契、“尊重根源”的情感共鸣，本应是基本的处世之道。成都作为本次赛事的主办地，张本智和兄妹在故乡主场，如果主动使用母语回应，既是对提问者的尊重，也是对自身根源的坦然接纳，但他们兄妹却是全程日文。

张本智和兄妹的选择，更像是一种刻意的割裂——他们愿意享受中国粉丝的欢呼、接纳主场的热情，却不愿用一句中文回应这份善意，这种“选择性接纳”的态度，难免让人质疑其背后的心态。

打开网易新闻 查看精彩图片

张本兄妹的父母曾是中国乒乓界的一员，这兄妹俩在成长过程中，既接受了中国文化的滋养，也承载了日本乒乓的培养，却在关键场合刻意回避，在中文主场拒绝说中文，本质上是对东道主文化的漠视，也是对自身华裔身份的不自信。

尊重从来不是负担，在成都这样一座包容开放的城市，在一场旨在促进交流的赛事中，一句简单的中文回应，便能传递温度与诚意，而刻意的回避，只会拉开与成都父老乡亲的距离。