山东省大学生“中韩双语讲中国故事”大赛在青岛滨海学院成功举办
11月29日,山东省大学生“中韩双语讲中国故事”大赛在青岛滨海学院国际学术交流中心圆满落幕。本次赛事由青岛滨海学院与大韩民国驻青岛总领事馆主办,山东省教育国际交流协会及外语教学与研究出版社协办。大赛得到北京外国语大学、上海外国语大学等高校的大力支持,全国24所高校的43名选手报名参赛。
赛前,青岛滨海学院创办人、校长韩方希与大韩民国驻青岛总领事馆总领事柳昌秀友好会谈。双方在会谈中互赠纪念礼品,并一致表示将共同努力,深化中韩文化交流,拓展教育合作空间。
开幕式上,韩方希致欢迎辞。他表示,学校建校初期开设朝鲜语专业,持续推动中韩人文交流,引进韩国优质教学资源,提升对韩交流水平。本次大赛在去年单一韩语讲述基础上实现创新升级,首次采用中韩双语形式,推动跨文化传播从“单向讲述”迈向“双向共鸣”,旨在为中韩两国学生构建一个双向平台,让他们既能讲述生动的中国故事,也能沉浸式体验中华文化的魅力。
柳昌秀高度评价大赛以青年为纽带、以故事为载体,促进中韩语言交流与文化互鉴,并向青岛滨海学院精心筹备此次大赛表示感谢。
青岛市外事办公室亚洲处处长杨军指出,大赛精准契合深耕中韩民间交流的时代需求,将语言交流与文化传播有机结合,不仅展现了两国青年的才华与风采,更夯实了中韩友好的民意基础。
青岛滨海学院国际教育学院院长金玉花主持开幕式
比赛现场精彩瞬间
比赛现场气氛热烈,参赛节目有反映中韩友谊的《以旅为桥,共赴中韩周末之约》《徐福——中韩文化交流的开拓者》等作品;有展现中国经典传统文化的《一席风华——旗袍里的中国密码》《丝绸,一封特别的信》《中国油纸伞的传统制作工艺》等内容;也有传递时代风采与人物精神的《用文化征服世界的中国品牌》《中国阅兵式》《杨振宁的故事》等作品。选手们凭借扎实的语言功底、流畅的跨语言表达、生动的叙事节奏与饱满的情感投入,将一个个中国故事演绎得极具感染力,充分展现了对文化的深刻理解与跨文化传播能力,赢得现场评委与观众的一致好评。
青岛滨海学院副校长翟明戈(左一)为四位一等奖获奖选手颁奖
经过激烈角逐,来自山东师范大学的安素恩,青岛滨海学院的洪秀旻、胡浩男,山东科技大学的陈雨彤四位同学分获本次大赛的留学生组和中国学生组一等奖。
山东大学外国语学院韩语系主任刘畅作大赛总评。他表示,中韩选手们表现出色,充分展现了扎实的语言功底和跨文化理解力,不仅用精准流畅的双语讲述了两国青年共同关注的时代故事,更在思想的碰撞与文化的交融中,彰显了青春的风采与力量。
本次大赛成功搭建起中韩青年“以双语叙故事、以文化结友谊”的桥梁。青岛滨海学院将以此次大赛为契机,进一步推进语言教学与跨文化传播的深度融合,持续提升中国故事的国际表达力,为中韩友谊历久弥新、文化交流共融发展续写新篇。
热门跟贴