内娱地域习俗翻车名场面再添一例!《狙击蝴蝶》浙江过年包饺子剧情遭全网群嘲, 话题炸上热搜,这波操作到底是无心之失还是敷衍了事?

打开网易新闻 查看精彩图片

作为陈妍希、周柯宇主演的热播剧,《狙击蝴蝶》本靠细腻情感线圈粉无数,却栽在了“年味细节”上。剧中主角一家围坐擀皮、捏饺子的团圆场景,本想烘托温馨氛围,却被浙江网友集体纠错:“浙A浙E土著认证,过年只吃汤圆年糕!”“馄饨都比饺子常见,编剧怕不是北方人?”

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

但争议背后藏着创作困境:一方面,饺子作为“辞旧迎新”的通用符号,在影视剧中被反复使用,容易引发观众共鸣;另一方面,剧组若要还原浙江年味,需实拍年糕制作、汤圆搓揉等特色场景,不仅增加道具和拍摄成本,还可能让非本地观众感到陌生。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片