近日,意大利总理梅洛尼的母亲安娜·帕拉托雷(Anna Paratore)在罗马出席意大利兄弟党(Fratelli d’Italia)年度政治文化活动“阿特雷尤”(Atreju)期间,接受了专访。现年73岁的帕拉托雷被誉为“意大利的妈妈”(mamma d'Italia,值得注意的是,“mamma/妈妈”是日常用语, “madre/母亲”是正式场合用语)以直率而略带幽默的语气,谈及自己的家庭、两个女儿的成长经历,并回应了围绕梅洛尼家庭与政治形象的一些公共争议。

打开网易新闻 查看精彩图片

采访一开始,帕拉托雷便以一句玩笑缓和气氛。当被问及女儿们的未来时,她笑着说:“不用说了:乔治娅和阿里安娜都不会成为教宗。”(Né Giorgia né Arianna diventeranno Papa)随后,她明确否认外界将其家庭描述为“父权制”(patriarcato)的说法,直言这是一种“为了客气而说都显得过分的愚蠢说法”。她表示,自己与两个女儿的生活经历恰恰与这一标签相反:“在我们家,连狗都是雌性的,名叫妮娜(Nina),这里根本没有男人的空间。”她还补充说,在她看来,女性往往具备同时处理多项事务的能力。

帕拉托雷在访谈中多次提到自己与意大利兄弟党的深厚情感。她将该党称为“我的家族”,回忆起许多如今已成为部长、副部长和议员的党员,在年轻时频繁出入她位于罗马加贝特拉(Garbatella)区的家中。“他们穿着短裤在我家进进出出,从早到晚,”她说。她还回忆,正是自己当年陪伴女儿乔治娅前往意大利社会运动党(Movimento Sociale Italiano,MSI)的地方支部办理党员证,迈出了其政治生涯的第一步。

谈到家庭生活,帕拉托雷透露,她与两个女儿以及外孙女们有多个家庭聊天群,其中一个名为“我,妈妈和你”(Io, mammeta e tu)。她笑言,自己曾经在群里发言频繁,后来被乔治娅提醒收敛一些,以免媒体写出“意大利的命运是在我家决定的”之类的标题。

打开网易新闻 查看精彩图片

作为公众人物的家属,帕拉托雷也谈到了网络舆论带来的压力。她表示,女儿们常劝她不要阅读网络评论,以免生气,但她始终难以做到。她对针对乔治娅和阿里安娜的网络攻击,尤其是涉及外孙女吉内夫拉(Ginevra)的言论感到愤怒。她还提到,大约两周前在网上看到一则令她难以置信的假消息,称乔治娅·梅洛尼将在梵蒂冈内部的一座小教堂中,与前伴侣安德烈亚·詹布罗诺(Andrea Giambruno)结婚,并已获得教皇许可。帕拉托雷直言,这是“在某个网站上看到的疯话”。

在个人生活方面,帕拉托雷回顾了自己的写作经历。她曾以笔名乔西·贝尔(Josie Bell)创作过大量言情小说(romanzi rosa),总数约130部,最初是出于兴趣,后来也成为谋生手段。她表示,如今已不再从事这一写作类型,而是更愿意“用双手工作”。目前,她正在制作拜占庭风格的圣像,并将其出售或赠送给朋友,作为保持头脑活跃的一种方式。

对于小女儿阿里安娜·梅洛尼(Arianna Meloni)的政治前景,帕拉托雷给出了平静而务实的评价。她认为,阿里安娜若参选议员“完全正常”,因为对方已从政三十年,具备很强的组织能力,“在选举期间会变成一台机器”。她还半开玩笑地说,如果阿里安娜生活在美国,或许会成为一名非常成功、收入丰厚的活动策划人。

在采访的最后,这位母亲也不忘以家人的身份对两个女儿提出提醒。她希望乔治娅不要总是把世界的重担扛在自己肩上,能多留一些时间给自己;而对阿里安娜,则希望她不要对自己过于苛刻。至于周末的家庭午餐,帕拉托雷表示,家里并没有“千层面之类的刻板印象菜式”,阿里安娜几乎没有胃口,而乔治娅则有个“好胃口”。她笑称,对一家人而言,最大的享受是偶尔外出,在海鲜餐馆吃一份简单的炸鱼。

来源:意欧视点