南京小西湖片区,北接夫子庙,南邻夫子庙

每逢节假日,特种兵们在夫子庙老门东挤到头秃,而城会玩的年轻人,从箍桶巷或者马道街丝滑拐进小西湖

打开网易新闻 查看精彩图片

短短几百米,换了人间。欢迎来到 小西湖——大型开放式 生活 街区博物馆。

“小尺度、渐进式”改造后的小西湖,成为南京微更新典范样本。

在共生与共享的更新理念下,老城南历史风貌被保存。其更新实践,荣获联合国科教文组织亚太遗产保护奖创新设计等诸多大奖。

打开网易新闻 查看精彩图片

置身小西湖,最具象的感受是:这,不就是记忆中的城南嘛?!

2025年,正值小西湖城市更新启动十周年,南京历史城区保护建设集团、秦淮区城市更新工作领导小组,再次深挖南京小西湖在地文化,打造开放式的“城市更新博物馆”!

在城市更新基础上,用精细化的公共艺术与公共活动,让小西湖街区再次蝶变发光,焕发出创意生命活力!

△小西湖共创大赛征集启动,点击图片直达

延续“设计焕新”街区传统,以小西湖共创大赛」‌为主题,向社会各界发起创意设计大赛邀约。

既是设计大赛,也是生活大晒!

小西湖街区晒空间,老城南原住民与主理人晒日常,创作者晒作品,专家晒观点,公众晒体验……

打开网易新闻 查看精彩图片

△小西湖街区10个创意点位

这次全民共创实践,鼓励参赛者围绕小西湖街区10个创意点位、6个推荐活动空间,进行创意表达,策划创新性公共文化活动。

这一次,小西湖晒什么,你说了算!

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

小西湖到底有没有湖?

随机提问小西湖街区原住民,答案是:当然有湖啦。

追溯小西湖前世今生。这里,曾是明代戏曲家徐霖私家园林“快园”旧址。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

徐霖在箍桶巷西侧,凿池堆山,构筑亭阁,快园里有一个颜值堪比西湖的池塘,得名小西湖。

明武宗朱厚照南巡入住快园。传说他在园中垂钓捕鱼,不慎跌入池中,于是快园池因而得名“浴龙池”。

小西湖更新改造后,小西湖的“湖”得以重现。昔日的私家园囿,成为面向所有人的公共空间。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

谁能想到,小西湖还藏着中国动画鼻祖万氏兄弟(万籁鸣、万古蟾、万超尘、万涤寰)的故居

坐标:箍桶巷31号。单层木结构的建筑,青砖空斗墙坡屋顶,两进穿堂式院落。

鲜为人知的是,100年前这里曾经住着万氏兄弟一家。

也许是夫子庙的杂耍、卖艺摊子、皮影戏、走马灯等民间艺术,滋养了万氏兄弟的童年。长大后,兄弟四人相继赴上海投身美术与电影事业。

《大闹天宫》、《济公斗蟋蟀》、《人参娃娃》、《铁扇公主》……一部部里程式的动画杰作,给几代人留下了无法磨灭的印象!

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

晒晾杆,对于小西湖原住民来说,家家户户的标配。

窄窄的街巷,不管是窗台还是巷口,总能看到层层叠叠的晒晾杆,市井又壮观。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

晒晾杆上,藏着老城南活色生香的日常

花花绿绿的被褥、秋衣秋裤、棉袄羽绒服……家里住着几口人,有没有小孩,主人是闷骚还是时髦,所有的秘密都曝光在阳光之下。

晒晒杆上,还能窥见家境殷实与否。大雪一过,腊肠咸鱼咸鹅挂满晾衣架,谁见了都会夸一句:大户人家!

打开网易新闻 查看精彩图片

朱雀里澡堂门口的晒场,小西湖一道鲜活风景。

街坊邻里们在晒场上猫冬唠家长里短,晾晒杆上衣裤床单随风飘荡。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

早上皮包水,晚上水包皮。

懂泡澡,还得是老城南人。中华门外悦来巷瓮堂,南京最古早的澡堂距今已经有600多年历史。

中华路的三新池澡堂、颜料坊的裕新池、文德桥的德新池等,都承载过老城南泡澡记忆。

打开网易新闻 查看精彩图片

2024年底,小西湖街区推出的朱雀里澡堂,老城南泡澡文化具象化了!

薄荷绿小清新的外表下,藏着一个适合南京老杆子们怀旧的老灵魂。

以老城南瓮堂规制为设计灵感,复刻了旧时老虎灶、与瓮堂相似的穹顶等经典元素。

氤氲的雾气里,约几个澡友,泡几个小时软水。泡舒坦了,票友们高亢激昂地唱上一段,真莱斯。

再搓背采耳修脚捏脚洗剪吹,解乏一条龙。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

马道街、箍桶巷、大油坊巷、小西湖,不同入口进入小西湖街区的人们,终将在中庭小广场相遇。

爬山虎爬满的白色小楼、拍照超级出片的彩虹线条、市井与松弛文艺交错共生的巷子……

中庭小广场,地处小西湖街区核心

见植、花迹、一间很小的书店、掬豆、漾应酒店、RollingInDough咖啡·甜品……网红小店环绕,随手一拍都很chill。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

小西湖街区内的虫文馆,知名设计师朱赢椿老师给孩子们精心准备了一个虫子宇宙。

钻进虫洞,墙上挂着虫子以爬行或咀嚼的方式书写的“文字”,各种展箱可以近距离观察虫子。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

很多人不知道的是,虫文馆前身其实是一栋城墙砖砌成的老民居。

在小西湖更新中,设计师们特意在建筑立面裸露了一段“小蛮腰”。在室内过道上,留下了一面城砖“素颜墙”。

打开网易新闻 查看精彩图片

一块块带铭文的城砖,无声地诉说着光阴流转。

爬上虫文馆屋顶,我发现一座延伸出来的挑高的天台,城景与塔影完美同框,意外地好拍。

远眺,大报恩寺琉璃塔回应地块内消失的“市隐园”塔影名景。俯瞰小西湖青砖瓦房,视野一级棒!

我宣布:虫文馆天台,这个被低估的宝藏打卡机位藏不住了!

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

青砖小瓦马头墙,回廊挂落花格窗。

小西湖街区宽窄不定的街巷,蜿蜒曲折,延伸出老城南肌理。

原住民居民老刘家,当初在“逐院落改造”的更新方案下,被保留了下来。

清水砖墙老屋,条石台阶,百年的石榴树、六十年的枇杷树、五十年的葡萄藤,共同见证着岁月变迁。

原本大院高墙被改为镂空景墙,一个原住民与街区共享院落了地,并定期对公众开放。

打开网易新闻 查看精彩图片

路过小西湖转角处的老刘家,隔着镂空砖墙和篱笆,你可以窥见一院子的四季更迭。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

堆草巷29号,小西湖小学老门东校区南门。

小西湖小学的前身,是1839年创办的慈善机构普育堂。1906年,普育堂正式转型为现代学校。1970年,更名小西湖小学。

小西湖街区更新过程中,重新启用了阔别22年的小西湖小学南门

南门与共生院前广场贯通,成为低年级学生主要通道,有效缓解了主门通行压力。

教育从来不局限在校园。南门入口,“露珠与作文”小型书屋,向孩子们敞开了一扇感受城南文化的窗口。

百年小西湖小学与街区历史风貌共生共长,相互滋养。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

富商沈万三,曾经在南京有多少房产?

马道街、大辉复巷、四条巷、木匠营、箍桶巷、堆草巷……到处都有他的传说。

不起眼的堆草巷,它才不是一条没有故事的老城南窄巷。

堆草巷,初名翔鸾庙,后称灯草巷,有学者推测“灯”字或为“堆”字之误。民间普遍流传,在明代,这里曾是沈万三堆放粮草的场地,故名堆草巷。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

如今的它,Y字型走向,从马道街入口处向小西湖街区内延伸。

左手是新建的平移安置房,右手是传统老民居。窄窄的巷子,形成了新旧并存、历史与现代对话的独特界面。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

翔鸾广场,不见翔鸾庙,但秦淮河岸一直有它的故事。

翔鸾庙渊源,可追溯至南唐。为纪念抗宋殉国的忠臣卢绛,百姓曾在此修建“卢大王庙”,后更名为翔鸾庙。

打开网易新闻 查看精彩图片

庙宇与秦淮河对岸纪念诸葛亮的“起凤祠”遥相呼应,形成“翔鸾起凤”的文化对景。

清代以后,翔鸾庙逐渐衰败。小西湖片区更新时,根据文献资料,比对确定翔鸾庙的位置。

打开网易新闻 查看精彩图片

翔鸾庙北侧空地,被重新规划为公共广场,特别建设了翔鸾广场与翔鸾戏台

历史与当下,在翔鸾公共广场有了鲜活连结。

打开网易新闻 查看精彩图片

城市生生不息,城市更新后的小西湖街区,依旧在更迭生长。

延续小西湖晒秋习俗文化活动,今年就街区创意进行大晒,面向全社会征集对小西湖理解的创意。

欢迎设计师、艺术家、策展人、高校师生、活动策划机构等广大创意人士踊跃参赛,也期待小西湖街区的居民、主理人积极贡献在地智慧与独特视角。

本次共创大晒征集,分为公共艺术类公共活动类两个方向。

公共艺术类选取快园小广场、万氏兄弟故居等10个创意点位,鼓励参赛者深入挖掘小西湖街区内的历史故事与人文记忆,并选择合适的地块进行创意表达。

公共艺术类征集时间为即日起至2026年2月23日。

惊喜的是,2026年3月底起,参赛获奖作品将择优落地,成为这座开放式的“城市更新博物馆”的一部分,让创意与生活在小西湖持续生长

打开网易新闻 查看精彩图片

△小西湖街区6个公共活动空间

公共活动类选取快园小广场、小西湖客厅、中庭小广场、马道街主入口通道和小平台、虫文馆天台、翔鸾广场等6个活动空间,参赛者应结合活动空间或街区内其他公共节点,策划具有创新性与吸引力的公共文化活动。


公共活动类长期常态化征集,入选方案将获得街区指定公共空间的免费使用权+街区全媒体矩阵宣传支持。


天台下午茶、小型表演、音乐会、特色市集、打卡装置、特色工作坊……


就问你,南京小西湖摆不摆!晒什么,你说了算!


打开网易新闻 查看精彩图片

△小西湖共创大赛征集启动,点击图片直达

摄影 / 达文西

商务 / 王旭丽 (微信号:H13337716453)

原创文章,欢迎转发,谢绝转载