蒙古国高官在中国饭局上当场痛哭:丢了70年的祖宗家法,怎么都在邻居家里?

九十年代初,一位蒙古国的高级官员跑到中国内蒙古来考察。

那天晚上的接风宴办得很热闹,酒过三巡,这位官员盯着包间墙上挂的一幅字画,看着看着,眼泪竟然像断了线的珠子一样往下掉。

可讽刺的是,作为成吉思汗名义上的直系后裔,这位拥有独立主权国家的堂堂高官,愣是一个字都不认识。

打开网易新闻 查看精彩图片

手里攥着成吉思汗的户口本,却连上面的名字都认不全,这才是最让人破防的历史玩笑。

要把这事儿说明白,咱们得把时间条往回拉,拉到1940年代那个冻死人的冬天。

那阵子的蒙古国(外蒙古),虽然名义上独立了,但只要稍微懂点历史的人都知道,那就是苏联老大哥的一块“实验田”。

在那个极权主义盛行的年代,斯大林那边打个喷嚏,乌兰巴托就得感冒半个月。

打开网易新闻 查看精彩图片

这可不是简单的换个字体,这是把竖着写的“脊梁”给打断了,强行换成了横着写的“义肢”。

这波操作在当时确实有“速效药”的一面。

西里尔字母简单粗暴,配合苏联那一套横向书写的逻辑和军事化的扫盲运动,蒙古国的识字率确实在几十年里像坐了火箭一样,从可怜的2%飙升到了97%。

打开网易新闻 查看精彩图片

表面上看,这数据漂亮得不行。

但代价呢?

他们能读懂列宁的著作,能看懂莫斯科发来的每一份加急电报,却再也看不懂1946年以前本国浩如烟海的历史典籍。

那种感觉,就像是你手里攥着一张祖传的藏宝图,结果发现自己连上面的东南西北都认不全了,你说这事儿急不急人?

打开网易新闻 查看精彩图片

更有意思的对比发生在边境线南边。

这哪里是换个写法,分明是给整个民族做了个只保留肉体、切除记忆的脑叶手术。

这种强烈的反差,在苏联解体后瞬间引爆了蒙古国人的民族情绪。

打开网易新闻 查看精彩图片

1991年,当庞大的红色帝国轰然倒塌,蒙古国人一觉醒来,发现自己口袋里没钱,脑子里没根,夹在中俄两个大国之间,急需找到一个新的精神支柱。

但理想很丰满,现实却骨感到硌牙。

打开网易新闻 查看精彩图片

这种“出口转内销”的历史幽默,让蒙古国的精英阶层既酸又无奈。

这事儿一来二去,就拖拖拉拉搞了三十年,直到最近几年才真正按下了快进键。

为什么是现在?

为什么把全面恢复的时间点定在2025年?

打开网易新闻 查看精彩图片

咱们得看清楚局势:现在的蒙古国,向北看,俄罗斯经济自顾不暇,正忙着打仗呢;向南看,中国不仅是世界第二大经济体,更是蒙古国最大的贸易伙伴和投资来源国。

蒙古国挖出来的煤炭、铜矿,九成以上都是卖给中国的。

打开网易新闻 查看精彩图片

这就好比大家都在用5G网做生意,你非得拿着个BB机收信号,这买卖能好做吗?

当然,这事儿做起来并不容易。

打开网易新闻 查看精彩图片

你让习惯了横着写字、用键盘敲西里尔字母的年轻人,突然改成竖着写、还得像画画一样连笔书写,这难度不亚于让现在的英国人重新去学莎士比亚时代的英语。

但历史的车轮一旦转动,就不会轻易停下。

打开网易新闻 查看精彩图片

而对于中国来说,这无疑是一个积极的信号。

打开网易新闻 查看精彩图片

这把钥匙,曾经被强行扔掉了七十年,如今终于又被他们颤颤巍巍地捡了回来。

参考资料:

打开网易新闻 查看精彩图片