在民众持续呼吁和媒体关注下,美国司法部终于公布数千份与已故性犯罪者、金融家杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)起诉案相关的更多文件,其中包括曾与他交往的一些知名人士的照片,比如前总统克林顿和现总统特朗普。此外,司法部还于22日晚间公布了更多调查文件,包括检察官的电子邮件、未经证实的线索以及爱泼斯坦在曼哈顿监狱死亡时的记录。司法部表示,未来几周还将继续公布更多文件。
照片中都有哪些名人?
在司法部公布的文件中,新的照片显示,音乐家米克·贾格尔(Mick Jagger)、迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)和黛安娜·罗斯(Diana Ross)曾与爱泼斯坦合影,有时照片中还会出现面部被涂黑的其他人物。
其中一张照片显示,贾格尔坐在爱泼斯坦和美国前总统比尔·克林顿(Bill Clinton)之间。另一张照片中,流行巨星杰克逊站在克林顿身旁;还有一张照片记录了他与爱泼斯坦在一幅画作前的合影。
△克林顿和一名受害者
新公布的照片中涉及的其他知名男性还包括演员凯文·史派西(Kevin Spacey)、喜剧演员克里斯·塔克(Chris Tucker)、亿万富翁理查德·布兰森(Richard Branson)、前英国驻美大使彼得·曼德尔森(Peter Mandelson),以及英国安德鲁王子与其前妻莎拉·弗格森(Sarah Ferguson)。
在一张黑白照片中,可见安德鲁王子横躺在五名面部已被涂黑者的膝上,而爱泼斯坦当时的女友吉斯兰·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)就站在他们身后。
美国司法部未对这些照片的具体内容或背景提供任何说明。
多张照片涉及前总统克林顿
值得注意的是,这批文件中包含的多张照片涉及特朗普最著名的政治对手之一——前总统克林顿。其中一张照片显示,他与麦克斯韦尔及另一名面部被涂黑者同在泳池中;而另一张照片则记录了他与一名面部同样被遮挡的女子共处温泉池的场景。
上个月,特朗普曾下令司法部调查克林顿及其他民主党人与爱泼斯坦的关联。司法部长帕姆·邦迪(Pam Bondi)随即遵循特朗普指示,要求曼哈顿联邦检察官杰·克莱顿(Jay Clayton)负责此案。
白宫19日试图借克林顿照片的公开进行政治炒作。“我们确实看到了一些东西,”白宫发言人阿比盖尔·杰克逊(Abigail Jackson)在克林顿温泉池照片的社交媒体帖文中写道,“只不过不是你们想看的。”
克林顿的发言人安赫尔·乌雷尼亚(Angel Urena)暗示,白宫操纵照片发布是为了转移人们对特朗普本人与爱泼斯坦关系的关注。“白宫数月来藏匿这些文件,选在周五(19日)深夜抛出来绝非为了保护比尔·克林顿,”乌雷尼亚表示,“这完全是为了掩盖他们自己的后续问题,或是那些他们企图永远隐藏的真相。”
克林顿从未因爱泼斯坦的罪行受到任何不当行为的指控。他此前曾表示,在爱泼斯坦认罪前,他就已经与对方断绝了来往。
含有特朗普的照片被撤下
特朗普与爱泼斯坦曾保持多年亲密友谊,而前者早先对公开文件的迟疑态度引发了外界猜测——这些文件是否会大量涉及他本人。
爱泼斯坦的通讯录、飞行记录以及助理记录未接来电的留言簿中均出现特朗普的名字,这些文件的不同版本此前均已公开。在麦克斯韦尔的审讯笔录中亦多次提及特朗普。
19日公布的特朗普照片大多此前已公开,然而其中有一张在公布不久后便被撤下。这张照片展现了爱泼斯坦办公桌上陈列的一系列物品,其中包括两张含有特朗普身影的图像。其中一张显示了特朗普与一群女性的合影,另一张则是他与妻子梅拉尼娅、爱泼斯坦以及麦克斯韦尔的知名合照。
在遭受多方质疑之后,司法部副部长托德·布兰奇(Todd Blanche)表示,之所以撤下包括这张照片在内的多份文件,是为了遵循联邦法院旨在保护受害者的部分命令。他否认移除该照片是因为有特朗普的影像在其中。此外,他还指出,未来政府不会删除文件中涉及特朗普的内容:“我们不会对特朗普总统的相关信息进行编辑。”21日晚些时候,司法部重新发布了这张包含特朗普的照片,并在一份声明中称:“经审查确认该照片未显示任何爱泼斯坦案件受害者,现已未经任何修改或编辑重新发布。”
而在21日司法部公布的最新文件中,《纽约时报》检索发现,文件中数百处提及特朗普总统——他与爱泼斯坦曾是朋友,后关系破裂。多数提及源于媒体报道或其他已收录材料,但部分内容直接指向总统本人。
在2020年1月的一封邮件中,一名未具名的曼哈顿联邦检察官表示,希望收件人知悉飞行记录显示特朗普乘坐爱泼斯坦私人飞机的次数“远超此前报道(或我们所知)”。
邮件进一步指出,1993至1996年间特朗普曾八次搭乘爱泼斯坦的飞机,其中两次可能载有针对爱泼斯坦共谋者吉斯莱恩·麦克斯韦尔刑事案件的证人。邮件称,另一次飞行仅载有爱泼斯坦、特朗普及一名20岁乘客。其他航班上,特朗普曾与前妻玛拉·梅普尔斯、女儿蒂芙尼及儿子埃里克同行。潜在证人姓名、邮件发送方及接收方均被涂黑处理。特朗普本人未因爱泼斯坦或麦克斯韦案被指控不当行为。
白宫未立即回应置评请求。特朗普21日早些时候在佛罗里达州海湖庄园露面时,试图与爱泼斯坦划清界限,称此事是政治转移视线的手段。特朗普表示:“爱泼斯坦事件完全是试图转移共和党取得巨大成就的视线。”特朗普还抱怨称,文件的公开可能损害那些出现在文件中但未被指控犯罪的人的声誉。特朗普表示:“很多人对公开与爱泼斯坦毫无关联者的照片感到非常愤怒。但他们只是因为爱泼斯坦出席了派对而出现在照片中,你们却毁了别人的声誉。”
瑞典王妃被证实与爱泼斯坦有来往
随着爱泼斯坦档案不断公布,瑞典王室也卷入了这桩丑闻之中。12月,瑞典媒体公布了爱泼斯坦与金融家巴布罗·恩布姆(Barbro Ehnbom)之间的电子邮件往来。恩布姆是瑞典索菲亚王妃的导师,并曾出席她2015年与菲利普王子的婚礼。
△索菲亚王妃与巴布罗·恩布姆(右)
邮件内容显示,恩布姆在2005年12月一封附有照片的邮件中写道:“这是索菲亚,一名立志成为演员、刚刚抵达纽约的女孩。她就是我在离开前跟你提到过、我觉得你或许会想见一见的那个女孩。也许在你去度假之前,我们可以去拜访你?”爱泼斯坦回复称:“我在加勒比海。她愿意来住几天吗?我会订机票。”
瑞典王室随后向媒体确认,索菲亚王妃“在2005年前后与此人有过几次接触”,当时爱泼斯坦尚未在2008年因招揽卖淫(包括涉及未成年人)而被定罪,也未在2019年面临联邦性交易指控。王室表示,现年41岁的索菲亚王妃并未接受前往加勒比海与爱泼斯坦会面的邀请。王室表示:“王妃过去20年间与此人从未有过任何联系。”
此外,媒体还公布了一封2006年爱泼斯坦助理发给恩布姆的邮件:“杰弗里想知道卡米拉到底发生了什么。你告诉她可以随时来纽约了吗?机票已经准备好了?”恩布姆回复道:“我想他指的是索菲亚,那个漂亮的黑发小姑娘,当时她带着朋友卡米拉一起。”并补充说明爱泼斯坦曾为这两位女性提供表演学校的名额,但她们的签证出了问题。
在嫁入瑞典王室、与菲利普王子生育四个孩子之前,索菲亚是以模特身份进入公众视野的。她曾为瑞典杂志拍摄大胆写真,这也使她获得了真人秀的参演机会。
图片来自网络
iWeekly独家稿件,未经许可,请勿转载
热门跟贴