打开网易新闻 查看精彩图片

下面是圣诞节祝福的中葡对译用语：

1.通用温馨版

Feliz Natal!

Que o amor, a paz e a esperança encham o seu coração, e que o novo ano seja cheio de luz e coisas boas.

️圣诞快乐！

愿爱、平安与希望充满你的心，愿新的一年温暖而美好。

2.送家人

Feliz Natal!

Que nossa família seja abençoada com saúde, união, paz e muitos momentos felizes.

圣诞快乐！

愿家人平安健康，团圆幸福，笑声常伴。

3.送朋友

Feliz Natal!

Que este Natal traga alegria, carinho e que o próximo ano realize todos os seus sonhos.

圣诞快乐！

愿这个圣诞带来温暖与喜悦，新的一年心想事成。

4.正式 / 老师 / 客户

Desejo a você um Feliz Natal e um Ano Novo repleto de paz, saúde e realizações.

值此圣诞佳节，祝您圣诞快乐，新年平安顺遂，万事如意。

5.简短版（朋友圈 / 状态）

Feliz Natal Que a paz e a alegria estejam sempre presentes.

圣诞快乐 ！ 愿平安喜乐常在。